[PL]
Cmentarz:
Nieopodal drogi Tarnów - Debica, w miejscowosci
Parkosz, znajduje sie niewielki cmentarz z I ws. Pochowanych jest
na nim 18 zolnierzy austro-wegierskich w pojedynczych grobach.
Cmentarz jest skromnym projektem Gustawa Rossmanna i wykonany jest
z betonu i zeliwnych elementów ogrodzenia. W jego tylnej czesci
znajduje sie pomnik z inskrypcja w jezyku niemieckim:
Dajcie wiernosc za wiernosc
Na terenie cmentarza rosna stare deby, które dodaja mu uroku.
W poblizu cmentarza znajduje sie zajazd oraz dogodny parking, na
którym mozna zostawic samochód.
Skrytka:
Pojemnik zawiera jedynie logbook, prosze zabrac
ze soba cos do pisania.
[EN]
The cemetery:
Near a road from Tarnów to Debica, in village
Parkosz, there is a small war cemetery from WWI. 18
Austro-Hungarian soldiers in individual graves are buried there.
The cemetery is a modest design of Gustav Rossmann, featuring
concrete and a cast iron elements in the fence. On its back there
is a memorial with an inscription in German language:
Give allegiance for allegiance
On the cemetery grounds grow old oaks giving it a nice look.
Near the cemetery there is a bar and a handy car park, where you
can leave your car.
The cache:
The container includes a logbook only, please
BYOP.