Skip to content

Es schreit der Stein... Traditional Geocache

This cache has been archived.

Sissi Voss: Da dieser Cache seit Monaten inaktiv oder nicht zu finden ist, archiviere ich das Listing, damit er nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht bzw. neue Caches blockiert. Falls du den Cache innerhalb der nächsten drei Monate reparieren oder ersetzen möchtest, schreibe mir bitte per E-Mail. Sofern der Cache den aktuellen Guidelines entspricht, hole ich ihn gerne wieder aus dem Archiv.

More
Hidden : 8/14/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Es schreit der Stein in der Mauer... (Habakuk2,4)

 

זה צעקות של האבן בקיר

 

 Ein Gedenkstein, den man übersehen könnte.

Doch man sollte ihn nicht übersehen, sondern ihn genau ansehen

und nach dem Loggen noch ein wenig den Text bedenken...

 

Geschichtlicher Hintergrund:

Zeitweise standen die 8., die 9. und 10. Baubrigade

sowie ein Bauzug mit Gefangenen des KZ Flossenbürg

auf den Offenburger Gleisen – insgesamt 1.500 Häftlinge.

Die Gefangenen wurden zur Ausbesserung der Gleisanlagen eingesetzt.  Die Bombenangriffe brachten hohe Verluste unter den Zwangsarbeitern der Brigade, da sie nicht wie die Kapos und SS Wachmannschaften, in die Schutzräume durften.

Neben den beiden ständig rollenden KZ’s der Baubrigaden,

gab es noch in der Artilleriekaserne, ebenfalls in der Nähe des Bahnhofs,

 ein KZ im Keller des Gebäudekomplexes.

Dort wurden 1945,

beim Heranrücken der Resistancetruppen,

41 nichttransportfähige Häftlinge brutal mit Eisenstangen von der SS ermordet. 

 

 

Additional Hints (Decrypt)

AVPUG NZ QRAXZNY!!!!! zntargvfpure Anab

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)