englisch:
A nice place in a wonderful country deserves a cache in our opinion. From this former coral reef, where you also can find witnesses of past cultures, you can enjoy a lovely view – if you rest a little while. And because there are some more caches already been hidden nearby, we like to place another one here, that the mostly wide journey for the recreation-searching locals and the vacationers is worth its time.
Parking is possible at N 36°38.730 E 031°40.596 and for those who come from a western direction from the beach, can start with a small climb to the cache at N 36°38.783 E 031°40.480.
The spoiler picture may be a little help for the search.
Take care of the “Muggles” and please place it properly back in the hideout.
A lot of fun with finding the cache wish
Frank.
deutsch:
Ein schöner Platz in einem wunderbarem Land hat unserer Meinung nach auch einen cache verdient. Auf diesem ehemaligem Korallenriff, welches auch Zeitzeugen vergangener Kulturen beherbergt, kann man eine herrliche Aussicht genießen. Vorausgesetzt, man nimmt sich ein wenig Zeit dafür. Und weil es in der näheren Umgebung auch schon einige cache´s zu finden gibt, möchten wir gern noch einen dazulegen, damit sich die zumeist weite Anreise für erholungssuchende Einheimische und Urlauber auch lohnt.
Parken ist bei N 36°38. 730 E 031°40. 596 möglich und wer über den Strand aus westlicher Richtung kommt, kann den kleinen Aufstieg zum cache bei N 36°38. 783 E 031°40. 480 beginnen. Das Spoilerbild könnte eine kleine Hilfe bei der Suche sein...
Gebt auf die Muggels acht und versteckt alles Bitte wider ordentlich.
Viel Spaß beim finden wünscht Euch
Frank
Small note on cache maintenance: Foxes on the Hunt will help. Thanks!