GC2J5Q9 Stockholm cleaning 2011 (Event Cache) in Stockholm, Sweden created by Duracell76

This cache has been archived.

Duracell76: Arkiston hämäriin...

GC2J5Q9 ▼

A cache by Duracell76 Message this owner

Hidden : Saturday, May 14, 2011

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: not chosen (not chosen)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Suomalaiset lähtevät tyhjentämään Tukholman kauppoja shoppailun merkeissä.

Finländarna åker för att tömma Stockholms butiker i shoppandets tecken.

Finländarna åker för att tömma Stockholms butiker i shoppandets tecken.

Ensimmäinen tapaaminen on tapahtuman koordinaateissa paikallista aikaa klo 6:45, jolloin voimme samalla tavata ruotsalaisia kätköilijöitä. Samalla tulee varmasti katseltua millaisia geokolikoita/-bugeja ihmiset kuljettaa mukanaan.

Tämän jälkeen kukin lähtee tyhjentämään Tukholman kauppoja omalla tavallaan. Toivottavaa olisi että että ottaisit päivän aikana valokuvia Tukholmasta. Valokuvan aiheella ei ole väliä, voit ottaa kuvia shoppailusta, rakennuksista, ihmisistä, tai jopa harrastuksestasi :D.

Illalla tapaamme paikallista aikaa klo 19:00, jälleen tapahtuman koordinaateissa ja keskustellaan hetki päivän aikana tehdyistä ostoksista ja otetuista valokuvista ennen kuin suomalaiset lähtevät takaisin Suomeen.

Tapahtuman kuitataksesi nimesi pitää löytyä eventkirjasta, jota eventin pitäjä kantaa mukanaan. Kun kirjaat eventin nettiin, niin liitäthän ainakin yhden kuvan tekstiisi.

Facebook

The first meeting will be at the event coordinates at 06:45 local time, in order to meet with Swedish geocachers. This will also be a chance to take a look at the geocoins and travel bugs that people happen to carry with them.

After that, participants will go shopping according to their own schedule. It would be preferred to have photos taken from Stockholm during the day. The subject of the photo does not matter. It could be shopping itself, buildings, people, or even some hobby of yours :-D

In the evening we will meet again at 19:00 local time at the the given coordinates and discuss about what we managed to shop during the day, and to view the photos taken during the day. After that, the Finnish geocachers will head back to Finland.

In order to log the event, you need to sign the event logbook which will be carried with the event organizer. When logging the event, please attach also at least one photo to your log.

ekhoc made a translation.

Facebook

Första träffen är på eventets koordinater lokal tid kl 06:45, då vi kan träffa på lokala svenska geocachare. Säkert kommer vi även att kolla in vilka geocoins/-buggar folk bär med sig.

Efter detta drar var och en ut för att tömma Stockholms gator på sitt eget sätt. Det är önskvärt att du tar åtminstone ett par bilder under dagen i Stockholm. Vad bilderna handlar om är inte så viktigt, ta på shopping, byggnader, människor eller till och med din hobby. :D

På kvällen träffas vi lokal tid kl 19:00, återigen på eventets koordinater, och diskuterar dagens inköp och fotografier innan finländarna inleder sitt återtåg till Finland.

För att logga eventet bör ditt namn finnas inskrivet i eventloggboken, som arrangören bär med sig. När du loggar på webben, så bifoga åtminstone en bild till din text.

Tiina (team@) gjorde en översättning

Facebook