GC2HPNM Dead Lake II (Multi-cache) in Zachodniopomorskie, Poland created by soolash

This cache has been archived.

ToniejaToon: This is the end...

GC2HPNM ▼

A cache by soolash Message this owner

Hidden : 11/2/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[PL] Jezioro Martwe II [EN] Dead Lake II

[PL]

O miejscu:

Jezioro Martwe (Jezioro Martwa Dziwna, Ślepe Jezioro) to dawne ujście rzeki Dziwny do Bałtyku. Powstało w wyniku działalności człowieka. Pod koniec XIX wieku Prusacy przekopali wpół Mierzeję Dziwnowską, tworząc w ten sposób nowy, szeroki tor wodny. Stare ujście Dziwny zamknięto wałami ziemnymi, w efekcie czego powstało jezioro.

Nazwa jeziorka jest bardzo niefortunna, gdyż występuje tu wiele prawnie chronionych gatunków fauny (kormoran, nur czarnoszyi, kania ruda, sokół wędrowny, bielik, mewa biała, rybitwa czubata, puchacz) i flory (mikołajek nadmorski, wiciokrzew pomorski, rokitnik pospolity). I wiele, wiele innych…

Między Bałtykiem a Martwą Dziwną przebiega piękna ścieżka, będąca częścią Europejskiego długodystansowego szlaku pieszego oznaczonego symbolem E9 (szlak czerwony) – Portugalia - Estonia.

Opis miejsca pochodzi z mojej innej skrzynki nad tym jeziorem Dead Lake.

Skrytka:

Mulciak składa się z jednej skrzynki pośredniej oraz skrzynki finałowej. Proszę o zachowanie ostrożności przy szukaniu i podejmowaniu pierwszej skrzynki - teren dość nieprzyjemny.
Skrzynka finałowa jest mała lecz ze wzgledu na swój ksztalt zmieści jedynie niewielki logbook.

UWAGA! W czasie mroznej pogody skrzynka może być niedostępna.

Powodzenia!

[EN]

About this spot:

Dead Lake (Dead Dziwna Lake, Blind Lake) it is the former estuary of Dziwna river to Baltic Sea. It is a result of human activity. Prussians cut The Dziwnów Spit at the end of the nineteenth century, creating a new wide fairway. The old mouth of Dziwna was closed by earth embankments and as a result the lake was created.

The name of lake is unfortunate, because there are many protected species of fauna and flora in this area.

The above description comes from the Dead Lake cache.

The cache:

This multi-cache consists of one micro cache and the final box. Be careful when you will search for and take the first box - the terrain is quite difficult.
The final box is small but will fit only a very small logbook because of its shape.

ATTENTION! During freezing weather the cache may be unavailable.