L'étang de Cousseau se situe entre le lac de Lacanau et celui d'Hourtin. Il y a plusieurs siècles, ces trois étendues d'eau n'en formaient qu'une.
La cache se situe à l'extérieur de la réserve (par respect du règlement de cette dernière), mais n'hésitez par à pousser jusqu'a l'observatoire..... prendre des jumelles pour admirer la faune locale.
On peut accéder à l'étang en vélo et/ou à pied (5km Aller-retour à partir du parking). l'accès est également possible à partir du réseau de pistes cyclables (voir plan). Pensez à prendre un antivol.....
English :
The pond of Cousseau is located between Lacanau lake and the Hourtin lake. Centuries ago, these three bodies of water coalesce.
Take binoculars to admire the local fauna.
You can access the lake by bike and / or walk (5km round trip from the parking lot). Access is also possible from the network of bicycle paths (see map). Getting a lock for bikes.
Deutch :
Der See von Cousseau liegt zwischen dem Lac de Lacanau und dem Lac d' Hourtin. Vor vielen Jahrhunderten bildeten die Seen einen großen See.
Um die lokale Fauna zu bewundern sollte man ein Fernglas mitnehmen.
Der See ist zu Fuß oder mit dem Rad über das Fahrradwegenetz erreichbar. Ein Schloss für sein Fahrrad sollte man dabei haben, wenn man sich den See anschaut.
Géo-33
Géo-33
