Kiebitz Traditional Geocache
Der Roysan: Es sind viele Versuche unternommen worden um ihn zu erhalten. Es hat nur leider hier im Umfeld keinen Sinn mehr. Es sieht hier mittlerweile sehr trostlos aus.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Ein einfacher Tradi, als Erstling.
A simple tradi at frist...
UPDATE: Ab 8.6.2017 hat sich der Behälter etwas verändert. Zum Verschließen bitte kurz vorm Schluß leicht am schwarzen Band ziehen. Nicht zu stark!
ACHTUNG! DIE KOORDINATEN HABEN SICH LEICHT GEÄNDERT!
Der dritte Anlauf... Mal sehen wie lange er diesmal hält...
Die neuen Koordinaten lauten:
N 49° 26.126, E 11° 07.502
So, nun ist der Kiebitz wieder am Start. Ich bin auf die freundlichen Hinweise eingegangen. Das "hält-nicht-Problem" ist behoben. Ich hab noch ein wenig an der Optik gebastelt und so lange er da ist und nicht wieder Muggeln zum Opfer fällt viel Spaß.
Der Kiebitz ist ein etwa taubengrosser Vogel, dessen Eier früher als Delikatesse galten.
Hier im Süden bezeichnet man auch Menschen als Kiebtiz, die einem bei einer Tätigkeit zusehen. Am gebräuchlichsten ist die Bezeichnung wohl bei Leuten, die einem beim Kartenspiel über die Schulter schauen, oder man bezeichnet so die älteren Herrschaften, die Fussballprofies bei deren Training zusehen.
A Kiebitz is a rare, roughly dovesized bird. His eggs used to be a delicacy. Meanwhile the bird is protected.
Here, in this region also humans are called Kiebitz. It is an expression for people who watch others doing something. It is commonly used for persons who watch others playing cards or the older ones who watch the training of soccer players.
Additional Hints
(Decrypt)
Fcbvyresbgb tvyg avpug zrue!