park poludniowy
south park
O parku poludniowym:
Pierwsze plany Parku Poludniowego w Sopocie stworzyl sam Jan Jerzy Haffner. Powstal on w latach 20. XIX wieku. Ponad 2-hektarowy park przez lata zmienial swoja forme. Dlatego przy projektach rewitalizacji, aby uniknac chaosu, odwolano sie do okresu miedzywojennego, który byl stosunkowo najlepiej udokumentowany fotograficznie.
Rewitalizacja parku - powrót do 1924 roku. Zmienilo sie w nim niemal wszystko, zostany tylko glówne ciagi alejek. Nawet wsród nasadzen sa róze, bo takie kwiaty dominowaly w kurorcie w okresie miedzywojennym. Sciezki i alejki zyskaly nowa nawierzchnie, nowy wyglad zyskaly charakterystyczne grzybki inhalacyjne. Pojawily sie takze stylizowane lawki i kosze na smieci. Historyczny ksztalt zyskalo równiez oswietlenie parku. W parku pojawil sie wysoki na 2,5 metra barometr z zegarem, o pieknej azurowej, zeliwnej konstrukcji. Jego wizerunek zaczerpnety zostal z pocztówki z 1904 roku.
Ale zupelna nowoscia jest fontanna, która zostala ustawiona pomiedzy szpitalem reumatologicznym a kosciolem ewangelicko-augsburskim. Ma ona dwa róznej wysokosci strumienie wody, a wieczorami jest podswietlana.
Skrytka:
Skrzynka ukryta jest pod wspólrzednymi - dokladnosc ~2,5 metra. Zabierz ze soba cos do pisania.
Cache stworzony przy okazji pierwszego spotkania trójmiejskich geocacherów "First Time In Tricity".
Po znalezieniu skrzynki starannie i dokladnie odkladamy ja na miejsce!
Prosze nie zamieszczac zadnych spoilerów w logach!
Nie psujmy zabawy innym.
About the Southern Park:
First plans of the Sopot’s Southern Park were sketched by Jan Jerzy Haffner. Park was established in the second decade of 19th century. More than 2 hectares park has been changing its for over years. That’s why during renovation works, city decided to base on the interwar period, which has the best photographic documentation.
Park renovation brings it back to 1924. Almost everything in park has been changed, only the main alleys remained. Even roses have their reason – such flowers dominated in Sopot in the interwar period. Paths and alleys have new pavements, also inhalation mushrooms have new outlook. There are new stylish benches and litter bins. Even lamps have got historical shape. A beautiful barometer, 2,5 meters high, with a clock, has ben also installed in the park. Its design has been taken from a postcard from 1904.
Novelty is a fountain, which was set between rheumatologic hospital and the church of the Evangelical-Augsburg. It has two different streams of water, and is illuminated at night.
The cache:
Cache is hidden at coordinates - the accuracy of ~ 2,5 meters. Bring something to write.
Cache founded on the occasion of the first meeting of the Tri-City geocachers "First Time In Tricity".
Once you find the box, please put it back carefully and precisely where it was before!
Please do not post any spoilers in your logs!
Don't spoil fun.
