

A lagoa do Canário está inserida num parque florestal.
Sendo permitida a entrada de pessoas a qualquer hora, o acesso com veículos está condicionado ao seguinte horário:
The lake is located inside a natural park.
People may enter at any time, although cars are subject to the following schdule:
Verão / Summer (May to September):
Dias úteis / Week days: 08:30 -» 16:00
Fim de semana / Weekend: 10:00 -» 19:00
Inverno / Winter (October to April):
Dias úteis / Week days: 08:30 -» 15:00
A Lagoa do Canário - Canary Lake

A Lagoa do Canário é uma lagoa do município de Ponta Delgada e está relacionada com a formação vulcânica do Maciço das Sete Cidades.
Esta Lagoa encontra-se inserida na Serra Devassa alojada numa cratera vulcânica. A sua cota de altitude em relação ao nível do mar encontra-se nos 800 metros e está rodeada por floresta típica da macaronésia e plantações de criptomérias.
Próximo desta lagoa encontra-se o Miradouro da Lagoa do Canário, de onde se tem um panorama de beleza impar da Lagoa de Santiago.
Num loca de franca beleza, a Lagoa de Santiago, que ocupa uma cratera vulcânica, surpreende pela sua envolvente de verdejantes escarpas montanhosas plenas de riqueza e diferentes espécies de fauna e flora.
The Canary Lake is located in Ponta Delgada district, and is linked to the vulcanic scenery of Sete Cidades.
This lake can be found in Serra Devassa, inside a volcano crater it is situated 800 meters high from the sea level and it is surrounded by a typical macaronesia forest and plantations of Criptomerias. Nearby is the Canary sightseeing from where you have an astonishing view over the Santiago Lake. This other lake is also located inside a volcano crater and is surrounded by extremely green hills full of different species of flora anda fauna.
A Cache
A multicache é composta apenas por duas caches que distam cerca de 600 metros entre si sendo possível efectuar de carro quase a totalidade desse trajecto. As coordenadas indicadas fornecerão os elementos do segundo e ultimo ponto. As crianças deverão ser sempre acompanhadas por adultos.
The Cache
This multicache is compose by two caches which are 600 metres apart, but most of this distance maybe done by car. In the first coordenates you will find directions to the second point. Children must always be taken by an adult.