LAT: Jelgavas Melna papele ("Populus x canadensis") atrodas
Jelgava, skvera starp J.Asara, Lielas un M.Dambja ielam.
ENG: Jelgava Black poplar (Populus x canadensis) grows in
Jelgava, in square between J. Asara, Liela and M.Dambja
streets.
LAT:
PAPELES ir Vitolu dzimtas koki. Latvija sastopamas dažadu
sugu papeles.
Balzama papele/P. balsamifera/ - videji lieli koki ar specigu un
rupju zarojumu. Lapas adainas, raksturiga tumši zala spidiga
virspuse, bet apakšpuse zalganbalta ar dzelteniem balzama
traipiem.
Berlines papele/P.x berolinensis/ - specigi koki ar plati
konisku vainagu, maz rauktu un taisnu stumbru. Lapam raksturiga
pazime – vilnaini izlocita mala.
Kanadas papele/P.x canadensis/ - lieli un atraudzigi koki ar
lielu seklu puku un putekšnu daudzumu, ka ari agresivu saknu
sistemu.
Melna papele/P. nigra/ - liels koks ar skraju vainagu, tieviem
zariem un dzinumiem un stumbru lidz 4 m diametra.
Kinas papele/P. simonii/ - paliels koks ar platu, parkarenu
vainagu, kas atgadina ara berzu.
Smaržiga papele/P. suaveolens/ - videjs koks ar
šauri olveida stavu un plaukstot aromatiskam lapam.
Spilvauglu papele/P. trichocarpa/ - liels koks ar stavu vainagu,
kas atgadina purva berzu. Lapam apakšpuse raksturigi
dzelteni balzama plankumi, daudz lidpuku.
Jelgavas melna papele (jeb Kanadas papele) ir
viens no lielakajiem introduceto (svešzemju) koku
sugu eksemplariem Latvija. Papeles augstums ir 28.5 m,
apkartmers 6.2m.
Lai atrastu slepni, jums jasaskaita cik solinu atrodas uz Jana
Asara ielas (A), jauzzin abu eku numuri, kuriem preti atrodas
papele (B un C), un jauzzin, kurš koks pec kartas uz Jana
Asara ielas, skaitot no Lielas ielas puses, ir papele (D)
Slepnis ir paslepts
56 39.A×(B+C+D)-27
23 42.A×B×C×D+57
Nemiet lidzi savu zimuli un uzmanieties no liekam acim.
ENG:
Poplars are Willows native trees. In Latvia can find many
various species of poplars.
Balsam poplar / P. balsamifera / - medium trees with a strong
and obvious ramifications. Site adainas, characterized by dark
green glossy outer shell, but the bottom of the greenish yellow
balsam stains.
Berlin poplar / Px berolinensis / - strong trees with wide
conical crown, a little knot and a straight trunk. Leaves
Characteristics - woolly curly edge.
Canadian poplar / Px canadensis / - large and fast-growing trees
with large shallow flower and pollen quantity, as well as an
aggressive root system.
Black poplar / P. nigra / - a large tree with a crown of Sparse,
thin twigs and shoots and trunks up to 4 m in diameter.
Chinese poplar / P. simony / - sizeable tree with wide,
parkarenu crown, reminiscent of birch.
Fragrant poplar / P. suaveolens / - medium tree with narrow
ovoid stavu and hand aromatic leaves.
Spilvauglu poplar / P. trichocarpa / - a large tree with a steep
crown, resembling a swamp scrub. Characteristic of the bottom
leaves yellow patches of balsam, a lot of pappus.
Jelgava black poplar is one of the largest introduced (alien)
species of trees in Latvia. Poplar height is 28.5 m, circumference
is 6.2m.
To find cache you need to count the benches located on Jana
Asara Street (A), find out two building numbers which are located
opposite the poplar (B and C), and count which tree in a row is
poplar, counting from Liela Street side (D).
You will find cache
56 39.A×(B+C+D)-27
23 42.A×B×C×D+57
Bring your own pencil and watch out of mugglers.