-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
LAT : Slepnis ir aptuveni 2x3cm mazs konteineris, kurš satur tikai logbook,un ir paslepts kada no muzeja eksponatiem, precizak - ''gateri'', pie služam. Ja apmeklejiet muzeju ta darba laika, tad jums naksies maksat ieejas maksu,lai tiktu pie slepna. Tacu,ja gadas ta,ka esiet arpus darba laika,tad nebus jamaksa, jo muzeja teritorija ir caurbraucama, un tur var braukt ikviens. Pec darba laika beigam tur reti ir kads,kurš uzrauga to,vai kads ieiet teritorija. Vairak informacijas - www.atesmuzejs.lv
Obligati nemiet lidzi savu rakstamo!!!!!
ENG : The cache is about 2x3cm small container which contains only a logbook, and it is hidden in the area of one of the exhibits of Ate museum, precisely - somewhere into the ''sawmill'' near the sluice. The exhibit can be visited at any time of the day; if you happen to be there during the working hours than you'll be asked to pay for the enterance. For more information visit - www.atesmuzejs.lv
Bring your own pen!!!!
Iss apraksts : Muzeja krajuma pamata ir Ates muzeja veidotaja Viktora Kirpa personiga kolekcija ar kulturvesturisku nozimi, kas ar aktu nodota Kalncempju pagasta novadpetniecibas muzejam 1999.gada 18.februari. Kolekcija bija 4036 vienibas, šobrid krajuma ir 4254 vienibas. Sakotneji kolekcija tika izvietota Ates dzirnavu eka. Laika gaita izveidots muzeja komplekss ar 13 ekam – dzirnavas, pirts, smede, ratnica, klets, rija, saimes maja un škunis, kas rada lauku setas iespaidu. Dala no šim ekam saglabajušas no muižas laikiem – pirts, smede, dzirnavas un šim ekam ir vairak ka 100 gadi. Dala eku parvietotas no dažadam pagasta vietam un divas ekas uzceltas no jauna.
Muzeja unikalitate ir ta, ka vienkopus atrodas Latvijas brivvalsts laika darbinata lauku tehnika, zirgu inventars, vairaki desmiti iekšdedzes motori, amatnieku darba riki un citi lauku cilveka darba riki. Muzeja izveidojusies tradicija – rudeni, septembra otraja sestdiena rikot SVETKUS, kura tiek paraditi musdienu amatnieku darbi, ka ari latviešu zemnieku darbi ka sendienas. Muzeja misija ir Apzinat, krat, saglabat un popularizet novada vesturi un kulturu no vissenakajiem laikiem lidz musu dienam, saglabat piemina izcilus novadniekus un vienkaršus darba daritajus. Ipašu uzmanibu pieveršot vietejam tradicijam un sadarbibai ar tradiciju kopejiem. Dod sabiedribai iespeju iepazit musu tautas gara speku un darba tikumu.
Short Description: The Kalncempji Community Ate Museum is an example of how key actors can cooperate in creating a museum showing traditions and farming history. With its location in the Vidzeme region, the farmstead has 13 buildings with various farm machinery, furniture, tools, implements and textiles. Annually, on the 2nd Saturday of September, the museum organizes the Harvest Festival the most visited activity of the museum. The Ate watermill with its milldam is a monument. The aim of the museum is to study the development of farming and way of life in
Vidzeme, to preserve the folk heritage for the future generations and to honour the
memory of outstanding personalities of the community.
Additional Hints
(Decrypt)
Ncnxšn/Ng gur obggbz