Vittangi #1 Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Vid sjön Julkattenjärvi och Vittangi Kyrka, här finns grill- och lekplats. En liten ask förpackad i fryspåse. Ursprungligt innehåll: Penna, en TB och en kluring. Blir antagligen svår att ta sig till på vintern.
//
By the lake Julkattenjärvi and the church of Vittangi, here you can take a brake or have some fun in the playground. A small box wrapped in a plastic bag. Probably hard to reach in the winter.
Vittangi är en by som ligger mitt ute i ingenstans, men också en centralort i Tornedalen. Vid cachen ligger byns kyrka, ett anspråkslöst lågbudgetbygge i trä från 1854. Byn är dock betydligt äldre än så, årtalsnördar kan ta med block och penna till grundarens minnessten ett stenkast från kyrkan. Vi andra kväver en gäspning och fortsätter ett älglortskast norrut, här finns city med ett Konsum, ett konkursat ICA och ett byhak. Det finns ingen anledning att skynda dit, utan stanna hellre till vid skoaffären Uvéns på höger sida av vägen. En mycket anrik familjebutik. Gå in och ta en pratstund med ägaren. Ingen har någonsin setts komma ut utan en kartong innehållandes blommiga gummistövlar eller något annat fotvänligt. Du behöver inte pruta.Det sköter mannen i kassan själv.
Att det finns en älgpark här missar ingen. Något man inte bör missa är att två älvar möts här. Den ringlande, smala Vittangiälven och den mäktiga Torneälven. Badsugna kan fortsätta över bron och svänga in till Trollsparvens camping. Fiskeintresserade kan fortsätta till cachen "Torne Älv ", andra kan åka dit bara för att ta en fikapaus vid den vilda forsen.
//
Vittangi is a village in the middle of nowhere, but also a central point in Tornedalen. By the cache location is the church, a choiseless, low cost wooden building dated 1854. The villigage is however, much older. Nerds may bring pen and paper to the memorial stone a stone throw away from the church. The rest of us gasps and follow the road further north, a moose-poo-throw away, this i city. Here you can find a supermarket, a closed down supermarket and a local pub. There is no need to hurry there. Instead we recommend you to visit the shoe store, called Uvéns (a kind of olw) on the right side of the road.This store is almost as old as the village itself. Have a chat with the old man (don't know his english skills though). Noone has ever been seen leaving that door without carrying a box of flowery boots or anything else that may make your poor travelling feets happy. There is no need for bargaining, the owner himself does this all by himself.
Nobody will not notice that there is a moose farm here. What you really should notice is that there are two rivers meeting each other here. The narrow Vittangi river and the mighty Torne river. If you feel like swimming, you may continue past the bridge, to Trollsparvens Camping. Fishermans may continue to the nearby cache "Torne Älv", others may go there only to take a break by the wild rapids.
Additional Hints
(Decrypt)
Uöea / Pbeare