Skip to content

Peckovsky kostel Traditional Geocache

Hidden : 7/9/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Když se rekne mestecko Pecka, vetšina lidí si okamžite vybaví hrad. Mladší rocníky si vybaví pravidelné diskotéky v klubu Phoenix a sportovne založení lidé zase koupalište a kemp. Ale co kostel, druhá nejvetší dominanta mestecka? Ta rozhodne stojí za zmínku.

Peckovský kostel sv. Bartolomeje

Popis kostela a historie
Kostel sv. Bartolomeje v Pecce je písemne pripomínán k roku 1384. Puvodní, zrejme drevený, byl v roce 1603 nahrazen kamenným. Dnešní zdený kostel dali postavit kartuziáni v letech 1751-1753.

Do vnejšího obvodu zdi kostela byly v roce 1877 vsazeny barokní kamenné reliéfy, které zobrazují krížovou cestu Ježíše Krista. Tato krížová cesta z roku 1772 byla puvodne zasazena ve hrbitovní zdi kolem kostela, ale po zrušení hrbitova v roce 1866 a zborení zdi byla vsazena do zdi kostelní.

Barevné fresky (malba do cerstvé omítky), jejichž autorem je ceský malír Václav Kramolín, nahrazují v celém kostele v baroku obvyklou bohatou štukovou výzdobu. Figurální výjevy na stropech jsou oslavou sv. Bartolomeje, jemuž je kostel zasvecen, a který je ochráncem mestecka Pecky.

Hlavní oltár je dílem z roku 1680. Byl zrízen pro starší kamenný kostel, pozdeji v 18. století byl zvýšen nástavcem a doplnen sochami sv. Bruna a sv. Huga. Obraz na oltári pripomíná umucení sv. Bartolomeje a pochází z poloviny 18. století, autorem je neznámý žák Petra Brandla.

V roce 1895 byly puvodní barokní varhany nahrazeny novými a kamenná dlažba nahrazena dlaždicemi.

Pod dlažbou jsou dve veliké hrobky s ostatky prevoru a duchovních. Je velmi pravdepodobné, že se zde nacházejí i ostatky Kryštofa Haranta. Jméno stavitele je neznámé, stavba je však jedním z klenotu barokního období v Podkrkonoší.

V zárí roku 1992 byly do velké veže kostela opet zavešeny dva zvony o hmotnosti 490 kg a 300 kg, které byly porízeny ze sbírek místních obcanu a verících prátel ze SRN.

U jižní steny kostela se nalézá pomnícek na památku zdejšího rodáka Josefa Štemberky, lidického faráre popraveného nacisty 10. cervna 1942 (vyhlazení Lidic).

Soucasnost
Již nekolik let probíhá venkovní rekonstrukce. Mestys Pecka díky grantum zajistil opravu strechy, opláštení obou veží a vnejšího náteru zdí.

Kostel je hojne využíván nejen k pravidelným bohoslužbám, ale i k ruzným kulturním akcím. Za zmínku stojí Harantovské slavnosti historického zpevu, které se konají ve dvouletém intervalu od roku 1993, a to vždy o víkendu, který je nejblíže 21. cervnu, což je datum Harantovy popravy na Staromestském námestí. Koncerty probíhají zároven i na hrade. Tradicním slavnostním ukoncením techto zpevu se stala nedelní mše. Další pravidelnou kulturní akcí je adventní koncert peveckých sboru Amabille a Hlas.

Rímskokatolický kostel sv. Bartolomeje je kostelem farním, fara se nachází v jeho tesné blízkosti. Do rozsáhlé peckovské farnosti spadá mnoho kostelu v blízkém i vzdálenejším okolí. Jedním z významných kostelu farnosti je i kostel sv. Mikuláše v Horní Brusnici, který je vyhlášený svými koncerty populární hudby.

Další informace o kostele sv. Bartolomeje a celé peckovské farnosti najdete zde: http://www.diecezehk.cz/dieceze/pecka/

Dá se ríct, že kostel je pro nás srdecní záležitostí. Nejen, že bydlíme nedaleko, ale pred xx lety jsme v nem uzavreli svátost manželskou a pozdeji dali pokrtít naši dceru.

Kostel si mužete prohlédnout ze všech stran, ale nic prosím neprevracejte, nerozhrabávejte, keš v jeho tesné blízkosti není.

Apropo, vsimli jste si velikosti rucicek na hodinach? Ano? Opravdu, hodinova rucicka je zamenena za minutovou, je to z toho duvodu, aby byla videt z vetsi dalky a tak lide pracujici na okolnich polich vedeli kolik je priblizne hodin.

Church of st. Bartolomej

Description and history
St. Bartolomej is a protector of the small town Pecka. Church of st. Bartolomej was first mentioned in 1384. Original, probably wooden church, was replaced by stone one in 1603. Nowaday bricked church was built by Carthusians in 1751-1753, but architect is unknown.

In 1866 stone reliefes, describing the Cross way of Jesus Christ, were put into church outside wall.

Interior is plentyfully decorated by architectural details, colour fresco paitings, statues....

Under the floor there are two big crypts where Priors and Reverends are buried.

Supposedly the most significant owner of Pecka´s castle – Kryštof Harant – is buried here too.

In 1992 two new bells were hanged into the big tower. They were paid by the help of locals and friends from Germany.

Present
In last several years the church is in reconstruction – new roof, new facade and so on.

Regular divine services proceed there once or twice a week. Before Christmas the advent concerts are taken place there. We have a good bear ship to this church. Not even we are living at a short distance from this, but we had a wedding there (xx years ago ?) and our daughter is christened there.

Apropos… have you noticed the watch- hands? Yes, they are really interchanged. It isn´t mistake. It has a historical reason. The bigger hand is more visible for people working on surrouding fields. That is why this hand shows hours, not minutes.


Upozornění: U keše byl ulomen zámek a krabička jako taková kompletně ukradena, takže jsem vložil pouze logbook s pravidly a uvidíme, co bude dále. Z tohoto důvodu nevkládejte prozatím žádné předměty. Díky

Additional Hints (Decrypt)

PM: ariunmhwgr yrgnxl RA: yrggre-obk

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)