Skip to content

Židovský hrbitov-místo posledního odpocinku TB,GC Multi-cache

Hidden : 8/7/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Pojdte se se mnou podívat na dávo zapomenutý kus sveta.

Na starý

Židovský hrbitov.


drivejsi fotografie

Vcera..

Israelité v Terešove

Kdy a kde v okrese našem první israelité se osadili, o tom zpráv se nám nedochovalo; teprve z pametní knihy israelitského bratrstva v Terešove z r. 1623 jakož i z pametní knihy „Gemilus Chazodim“ v Prašném Újezde dovídáme se o osazování se israelitu v okresu zdejším.

Dle uvedené heberejské zprávy z r. 1623 vystehovaly se pred stoletím z Prahy v cas moru tam zurícího (tedy asi za Vladislava krále) nejen úrady zemské, ale i cetní zámožní obyvatelé i veliký pocet rodin z Židovského mesta Pražského na venek. Jeden zástup židovských vystehovalcu tech prišel až do Terešova. Když se tu však rozhlásilo, že lidé ti z Prahy pricházejí, byli vrchnostenským úredníkem z obce ihned vypovezeni a prinuceni skrývati se v nedalekém lese. Po nekolika dnech nalezeno v lese tom nekolik mrtvol, v nichž poznány osoby morem stižené a z obce vypovezené. Mrtvoly ty na míste tom pohrbeny.

Z dalších zpráv možno souditi, že nekteré rodiny prece jen v Terešove a v obcích okolních trvale se usadily a za plat vrchnosti odvádený, v obcích trpeny a chráneny byly, neb zmíneného r. 1623 vrchnost terešovská dovolila na míste tom, kde první židé pohrbeni, zríditi hrbitov „Besolam“. Po založení hrbitova zrízeno v Terešove i bratrstvo, které starati se melo o náboženské potreby clenu svých.

Tak povstala první náboženská obec židovská v okresu našem (Rokycanském ), odlucováním se od této vznikala ostatní bratrstva a obce. Bratrstvo terešovské, jehož clenem každý israelita býti nemusel, melo r. 1798 v Terešove clenu 64, Své školy a modlitebny meli israelité asi pred 200 lety v Terešove, v Prašném Újezde a Rešihlavech. V posledních letech vystehovali se israelité z obcí práve jmenovaných a tak zanikly i školy v místech tech…. ...

A dnes....

dnes je hrbitov víc než opuštený.

Je to škoda.

Je to svým zpusobem krásné místo.

Treba si ho touto cestou všimne nekdo kdo to dokáže napravit.

Kes

pochopitelne nehledejte keš na úvodních souradnicích,to už znáte

Kudyma tudyma ke kešce:

jednoduchý výpocet:

N 49° 41+B. 206+A

E 013° 56-A.032+C

pricemž:

A=Letopocet narození Jindricha Steina..x+x+x+x= A (to abyste museli dovnitr)

B= ve kterém roce dovolila vrchnost terešovská zríditi hrbitov x+x+x+x =B(to abyste to cetli)

C=Kolik melo clenu bratrstvo terešovské v r. 1798 =C(to také abyse to cetli,když se s tím smolím)

nedoporucuji hledat za tmy.Místo je zatím hodne zarostlé(casem tam bude stezka jako ke každé kešce),ale zatím je to samá kopriva vukol a hrozí preražení se o polámané vetve. Keš není uvnitr samotného hrbitova!.

Prosím o peclivost pri navracení keše na místo i o úpravu okolí tak jak to jen nelépe pujde.At mají i ti další radost tak jako vy:-)?

Když k logu pridáte fotku,udeláte mi jen radost(nejlépe vás a jedné utržené koprivy,kterou si odnesete pryc

[EN]

: Cache is not placed on these coordinates!!

Yesterday ..

Israelites in Terešov

When and where to dwell in our district first Israelites, reports to us about it preserved. Only from the memorial book of Brotherhood of Israelites in Terešov from the year 1623 is the evidence. From the memorial book "Gemilus Chazodim" in a Prašný Újezd we learn about planting Israelites in the local district.

According to the Hebrew report of 1623: a century ago in Prague at the time the raging plague there (that is, about the King Vladislav) not only the authorities of the country, as well as many wealthy people and a great number of Jewish families from the city of Prague move in the open air. A crowd of Jewish emigrants came to Terešov. If it were known, that people will come from Prague, the highest ranking officer of the municipality immediately expelled them and forced them to hide in nearby woods. After a few days in the woods was found a few corpses, they were Jewish people affected by termination. The corpses were buried on the spot.

From other reports we conclude that some families after all permanently settled Terešov and surrounding villages and were tolerated and protected that the landlords pay. In the year 1623 lords of Terešov allowed in the place where were buried first Jews to establish a cemetery "Besolam" . After the founding of the cemetery was also in Terešov established Brotherhood, which provided for the religious needs of its members.

Thus arose the first Jewish religious community in our region of Rokycany. Separation from the community was further brotherhood and community. Brotherhood of Terešov, which every Israelite doesn´t have to be a member, had in 1798 in Terešov 64 members. Their schools and worship Israelites had about 200 years ago in Terešov, in Prašný Újezd and in Rešihlavy. In recent years, the Israelites moved out of villages and schools disappeared in those places ...

Today....

Today the cemetery is very lonely.

It's a pity.

It's beautiful and interesting place.

Maybe this mystical place by this means sees a savior.

A simple calculation:

N 49° 41+B. 206+A

E 013°56-A.032+C

where:

A = The year of birth Jindrich Steine .. x + x + x + x = A

B = in which year the lords of Terešov allowed to establish the cemetery x + x + x + x = B

C = how many members the Brotherhood of Terešov had in the year 1798 = C

I do not recommend looking in the dark. The place is very overgrown. Cache is not inside in the cemetery!


Místo posledního odpocinku ztracených TB,GC

Stále casteji se setkáváme s tím,že se nekomu z nás ztratí náš vytoužený TB nebo GC.Leží potom casto jen "jako" v poslední keši,kde byl zapsán a další další kaceri jejich autorum píší,že tam nic takového není...

Je to smutná situace a tak jsem se podle vzoru jihoceských kaceru rozhodla zrídit místo posledního odpocinku pro ztracené TBa GC i tady v západních Cechách. Do této keše mužete zalogovat svuj ztracený TB ,GC.Vložit ho sem mužete pres Write note ciste virtuálne.

V keši samotné je ovšem vložen i Hrbitovní notebook TB,GC,kde se mužete pri vaší osobní návšteve písemne rozloucit a zapsat svého milácka pod trackovacím císlem.

Mužete si vybrat,jestli zapíšete svou ztrátu sem nebo vám treba bude bližší jihoceský hrbituvek

GC1DO16

Necht je jeho (její) duše pripojena ke svazku živých


Do keše mužete samozrejme vkládat i vybírat trackovatelné predmety,které se ješte nestihly ztratit :-)

Additional Hints (Decrypt)

Gvuwr ansšnu pehen ov-pehe un-punwvz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)