GC2AMDQ TRZCINSKO-ZDRÒJ - The old station (Traditional Cache) in Zachodniopomorskie, Poland created by Weinbergschnecke Tremmo

This cache has been archived.

Weinbergschnecke Tremmo: Der Cache macht nun Platz für einen neuen Tradi.

GC2AMDQ ▼

A cache by Weinbergschnecke Tremmo Message this owner

Hidden : 6/22/2010

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

POLISH: (Thanks to this version to Mosznir !)
Dawniej do Trzcinska-Zdroj regularnie kursowaly pociagi (ostatni pociag odjechal w 1991 r), dzsiaj o kolejowej przeszlosci tego miasta przypomina niszczejacy wieza cisnien i budynek dworca. W tym drugim budynku na pietrze po dzis dzien mieszkaja ludzie, co ratuje go przed popadnieciem w ruine. Kesz jest schowany w malym klipsowym pojemniku w czesci dawnego ogrodzenia nisko przy ziemi, w razie problemow zerknij na foto spoiler.
Dla zainterosowanych tematem polecam artykul: (visit link)
Milego szukania zyczy
Weinbergschnecke Tremmo

ENGLISH:
It's a long time ago, since you could reach TRZCINSKO-ZDRÓJ by train. Today some people live in the old station-house and a little part of the rails are remembering to past times. -You can find the cache, a Tupper-Box, near the edge of the railway embankment under ground level (see SPOILER).
Happy Hunting to you !
Weinbergschnecke Tremmo

DEUTSCH:
Eine Ewigkeit ist's her, als man noch mit dem Zug nach Trzcinsko-Zdròj (bis 1945: Bad Schönfließ) reisen konnte. Neben den Gleisen, die stellenweise auf der Strecke in Richtung Pyrzyce und Siekierki/Oderbrücke noch liegen, befindet sich als Zeitzeuge in Trzcinsko-Zdròj auch noch ein bewohntes früheres Empfangsgebäude, auf dem der Bahnhofsname lesbar ist.

Muggelbedingt befindet sich der Cache etwas abseits und ist nur vom zeitweise dicht bewachsenem Gleisbett (schwankt je nach Jahreszeit) erreichbar. Er liegt etwas "unterirdisch" (s. Spoilerbild), bitte wieder entsprechend tarnen!

Viel Spaß in Trzcinsko-Zdròj wünscht Euch die
Weinbergschnecke Tremmo

Additional Hints (Decrypt)

Fcbvyresbgbf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)