Pilkuttimen laavu - A lean-to at lake Pilkutin Traditional Geocache
Pilkuttimen laavu - A lean-to at lake Pilkutin
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Mikropurkki lähellä Pilkuttimen laavua ja Poronpolun ulkoilureittiä. A micro cache near the lean-to of lake Pilkutin and the Poronpolku (reindeer's path) hiking trail.
Poronpolku on yksi Lopen kunnan ulkoilureiteistä. Poronpolku kulkee kätkön läheltä. Lopella on useita mukavia retkeilypaikkoja, joissa on esimerkiksi laavuja, kotia ja vessoja, unohtamatta tietenkään makkaranpaistomahdollisuutta. Kimmeltävän Pilkuttimen rannalla sijaitsee yksi niistä, ja siellä on erityisen kauniit maisemat. Kätkö ei ole aivan laavun vieressä, joten melko rauhassa saa toivottavasti etsiä. Waypointeina autolle parkkipaikka ja itse laavu.
Poronpolku is one of the hiking trails of the municipality of Loppi. The cache is located near the trail. At Loppi area there are many nice facilities for hikers. You can sleep in a lean-to or tepee hut and visit a toilet, not forgetting the cooking possibilities on open fire. One of those resting places is located at the shimmering lake Pilkutin where the landscape is very beautiful. The cache isn't in a close proximity of the lean-to, so hopefully it's possible to search for the cache without muggles. I added the parking place and the lean-to as waypoints.
Additional Hints
(Decrypt)
[FIN] Abxvna xbagvbg rviäg evvgä wbf yäurfglg gbvfrfgn fhhaanfgn... Xbxrvygh ba ;)
[ENG] Ehoore obbgf ner abg rabhtu vs lbh nccebnpu sebz gur bgure fvqr... V'ir gevrq zlfrys ;)