Skip to content

Veno slicne Bludicky Traditional Geocache

This cache has been archived.

Sopdet Reviewer: Archivace listingu keše
bez reakci autora
Sopdet Reviewer, reviewer pro ČR, především kraje: Jihočeský, Plzeňský a Karlovarský

More
Hidden : 6/18/2010
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Veno slicné Bludicky

Bylo nebylo…… v dobách, kdy v hlubokých lesích, potocích i rekách, dokonce i na lidmi obdelávaných políckách žilo mnoho roztodivných bytostí. Žila ve vlhkém lese podél rícky, které dnes ríkáme Tremošenka, slicná bludicka Julie.

BludickaByla mladá, veselá a rozpustilá. Celé noci protancila a proskotacila. Její rozpustilé veselí, ladnost pohybu i vnadných krivek neunikly pozornosti certa Mateje, který provozoval své remeslo v nedalekém mlýne. Po letech pouhého pozorování, snení a roztodivných predstav našel Matej odvahu  Julii oslovit.
 Moc jej neposlouchala, ale pozvala ho do kola. Mnoho nocí spolu protancili, postupne si zacali i povídat a najednou………. Drívejší známost a pozdeji prátelství prerostly v lásku. Matej a Julie  spolu protancili mnoho nocí, až jedné bezmesícné noci, kdy bludicka Julie opet prekrásne zárila, požádal Matej jejího tatínka o ruku.
 Vládce zdejších luk, lesu a vod mocný Divobor  se nechtel své jediné dcerky vzdát, ale presto svolil. Svolil však pod jednou podmínkou. Cert Matej musí do mesíce úplnku nalézt Juliino veno. Oba snoubenci nadšené souhlasili.
 At Matej hledal, jak hledal, at Julie na tatínkovi vyzvídala a milému Matejovi síly dodávala, stále se mu veno najít nedarilo. Nadešel úplnek a o pulnoci zahrmel Divoboruv hlas: „Certe Mateji! Nenašel jsi veno mé dcery Julie, a proto ti ji za manželku nedám, dokud jej nenajdeš. Nesvolím tak k vašemu nerovnému snatku.
Neštastná Julie se rozplakala a postupne se rozpustila v mlhu, která se vznáší nad údolím. Julie stále verí, že Matej jednou její veno najde a její tatínek, mocný Divnobor, ke svatbe nakonec svolí. Matej noc co noc obrací každý kámen v okolí a verí, že nalezne veno své milé. Zvlášte pred úplnkem hledá velmi zarputile, a proto se mu radeji klidte z cesty.

Co o bludicce a certovi ríká encyklopedie:

Bludicky jsou podle povestí zelená, modrá nebo i jinak zbarvená svetélka, která se v noci objevují u bažin a lákají pocestné do mocálu. Povesti o nich jsou rozšíreny po celém území Ceské republiky. Bludicky jsou podle démonologických názoru duše detí zemrelých pred krtem (nekrtenátek) nebo zemrelýchcarodejnic. Jejich povaha je ambivalentní, pokud se k nim pocestný chová slušne, ukážou mu cestu z lesa. Vždy potrestají toho, kdo na ne zapíská. Objevují se v lichém poctu, zpravidla za temných nocí, když se schyluje k bouri. Nekdy se prý zjevují také na hrbitovech. Pokud se nad hrobem nedávno zemrelého objeví bludicka, znamená to, že je pohrbený necím roztrpcen. Ochranou proti bludickám je vysypat mezi ne chlebové drobky nebo mezi ne vrhnout nuž. Nemají žádnou moc nad clovekem, který má košili naruby.
Predobrazem bludicek jsou zrejme ruzné nocní svetelné projevy – svetlušky (zelené svetlo), unikající metan (modré svetlo), trouchnivející drevo, snad i Eliášuv ohen.Bludickám se ríkalo také svetýlka, cvendy (Železný Brod), rychmandle (Ceská Trebová) ci zhubenceta (Morava).

Cert (cort v jiných slovanských jazycích) je bytost slovanské mytologie, kterou vyjadruje pohádková bytost žijící v pekle. Má rohy, ocas, kopyto a je „pricmoudlá“. Pekloopouští, aby získala duše hríšníku.Vetšinou se je snaží získat formou úpisu. Nabídne cloveku na urcitou dobu služby nebo výhody, ale ten mu musí vlastní krví upsat svou duši. Když urcená lhuta vyprší, cert prijde k cloveku a odnese jeho duši do pekla. Tam také odnáší duše zlých a hríšných lidí, kde budou duše na veky veku trýzneny. V pekle jsou podle pohádkových tradic duše váženy. To jen pro jistotu, aby nedošlo k nejaké chybe. Rada pohádek je na zámene zlé duše za dobrou založena. A cistým duším se opustit peklo, i pres odpor pekelných mocností, vždy podarí. Další oblíbená pohádková zápletka je, jak Honza (nebo treba krejcí) certa ošidí, ci spíše napálí. Podle techto pohádek jsou certi bytosti mdlého rozumu. Ale nikdy se nevyplatí podcenovat je. Cert je schopen letu a premístování se z místa na místo. Kvalita certových kouzel je závislá na úrovni certa — napríklad v ceském pekle panuje urcitá hierarchie. Na nejnižším postu jsou plesniví certi a pak to stoupá vzhuru až k Luciferovi.
Podoba certa zrejme vychází z mnoha ruzných bytostí, predevším z antické mytologie. Vzhledem i povahou se nejvíce podobá Satirum a Panovi, bohu pastvin. Pokud je cert andelem, svrženým z nebes, mužeme jeho puvod odvozovat i od Titánu, kterí byli poraženi ve válce s reckými bohy, a také od Héfaista, jejž Zeus svrhl z Olympu - Hefaistos byl rovnež nevzhledný a kulhal.

O bludicce Julii je také písnicka

Bludicka Júlie 
videt už zdáli je 
Jak láká za rekou na cestu dalekou 
Duše váhavý nebot sama ví  
jak ti bejvá když ti slzy tekou 

Bludicka Júlie svou krásou vábí je 
když z hospod vracejí se tichou alejí 
Muži vážení Domov vymení za tu nadejí 
A oci její 

®: A potom tam kde je ráno 
tam kde je ráno tam kde je ráno 
V tráve tulipán 
Tam stopa koncí Tam stopa koncí 
Tam stopa koncí nezvestnej je pán 
Tam kde ti páni Tam kde ti páni 
Tam kde ti páni Písne peli jí 
Je ráno žal a prázdnej sál 
A vítr vzal si Júlii 

Bludicka Júlie jen bláznum k vuli je 
Tak hochu neváhej pán Buh ti pomáhej 
Koncí krásnej sen už se blíži den 
Ješte kroku pár a bude ti hej .. 


®: A potom tam kde je ráno 
tam kde je ráno tam kde je ráno 
V tráve tulipán 
Tam stopa koncí Tam stopa koncí 
Tam stopa koncí nezvestnej je pán 
Tam kde ti páni Tam kde ti páni 
Tam kde ti páni Písne peli jí 
Je ráno žal a prázdnej sál 
A vítr vzal si Júlii 


Bludicka Júlie jen bláznum k vuli je 
Tak hochu neváhej pán Buh ti pomáhej 
Koncí krásnej sen už se blíži den 
Ješte kroku pár a bude ti hej, hej ...


O keši samotné:

Pro odlov této kešky musíte pocítat s živlem, který je s certovým ohnem neslucitelný. Pokud k takovému živlu chováte odpor, radeji se na odlov ani nevydávejte.
Pokud se ho však nezaleknete, a dokážete se prenést i pres prípadné znecištení Vašeho odevu ……
 

The dowry of pretty will-ó-the-wisp

Once upon a time… in time when in deep forests, streams, rivers and even above people lived a lot of strange creatures there. In the forest nearBludicka IIlittle river called Tremošenka lived a pretty will-o´-the-wisp Julia. She was young, merry and naughty. She was dancing the whole nights. One day the devil Matthew noticed her good cheer and beauty. Matthew worked in the near mill. After years of dreaming he addressed her. They were dancing many nights, talking to each other… and their friendship came into the love. One night – when the moon wasn’t on and Julia was shining very nice – Matthew asked Julia’s daddy to get married her. The ruler of meadows, forests and water Divobor didn’t want to loose his only daughter, but he finally agreed. But up on the condition that the devil Matthew must find Julia’s dowry until the full moon. The both of fiancés agreed. Even if Matthew was trying a lot he didn’t pass. The full moon came and at the midnight Divobor said:”The devil Matthew, you didn’t find the dowry of my daughter. So I will not give her to you until you will find it.” Unhappy Julia cried and she dissolved herself into the mist above valley. She still believes, Matthew will finally find her dowry and her daddy – powerful Divobor – will agree with their marriage. Matthew still each night turns each stone and believes he will finally be successful. Especially before the full moon he search very obstinately and it is not recommended to meet him.

About will-ó-the-eisp and devil from encyclopaedias:

According to tales will-o´-the-wisps are green or blue lights or lights of another colour that can be seen near the morasses.  They attract people into in swamps. Tales about then can be heart on the all area of Czech Republic. Sometimes the will-o´-the-wisps are said to be souls of dead witches or of children who died before baptism. If the travellers are decent to them they will show them the way out of the forest. They always punish person who whistles to them. They always appear in the odd number usually during dark nights before storm. Sometimes they can be seen in cemeteries. If the will-o'-the-wisp appears above the grave that means that the deceased is angry. The protection against them is to pour out among them the bread crumbs. They can’t control anyone who wears his/her shirt at the wrong side out.
The devilis creature that lives in the hell. It has horns, tail and hoof. It leaves the hell to acquire the souls of sinners. It tries to manage this with the help of the bond. The devil offers to the sinner some service or privilege and he/she has to sign his/her soul by the blood. When the right time comes devil takes the sinner to the hell. In the hell there are souls weigh there. In many fairytales the good soul is taken to the hell by mistake and in spite of the hell creatures it manages to leave the hell. In many fairytales devils are shown as stupid creatures and John outwits them. Devils can fly and remove themselves from place to place. The quality of devil’s magic depends on the devil’s position in the hell. On the top of the hierarchy there is Lucifer there.
To the cache itself:
To find this cache you have to count with the element that can’t exist together with devil’s fire. If you detest this element don’t try to find this cache. But if you aren’t afraid of it and don’t mind your dirty clothes…

Additional Hints (Decrypt)

Orgbabiý xnzíarx / Pbapergr fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)