Skip to content

Metalova // Metal Mystery Cache

Hidden : 5/18/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Zlin a okoli je jiz dlouhodobe povazovano za bastu tvrde hudby - rocku a metalu. Svou zasluhu na tom ma take zlinsky klub Masters of Rock Cafe, ktery nese jmeno po nejnavstevovanejsim hudebnim festivale v CR - Masters of Rock v nedalekých Vizovicich.


epica

[CS] O tom, ze se nejedna jen o dalsi bezvyznamny hudebni klub svedci vehlas jmen, ktera zde vystupovala. Kuprikladu:
[EN] Masters of Rock Café isn't one of the next meaningless music club. Just look at the list of bands which perfomed there:


  • Uriah Heep
  • Europe
  • Accept
  • U.D.O. ex-Accept
  • Sepultura
  • Sonata Arctica
  • Rage
  • Stratovarius
  • Gotthard
  • drummer Mike Terrana
  • W.A.S.P.
  • Epica
  • Ken Hensley ex-Uriah Heep
  • Jørn Lande solo Masterplan
  • Axxis

[CS] Z ceskych kapel zde vystupovala napr. kapela Tri sestry. Po hlavnim frontmanovi - Lou Fanankovi Hagenovi - zde zustala jeho umela noha a nyni je vystavena v kavarne, hned naproti vchodu. (viz fotky)

[EN] There also performed czech band "Tri sestry" and the leader, Lou Fananek Hagen, has left his peg leg there. It's exhibited opposite of the main door. (see photo below)


[CS] Pri jednom z poslednich koncertu zbyly na jevisti noty po houslistce. Pozdeji se ukazalo, ze jsou v nich ukryty souradnice. Vas ukol je rozsifrovat tyto souradnice a najit na nich kesku. Pokud si nebudete vedet rady, nevahejte kontaktovat ownera, nekouse.
Hledejte na N 49° 13.ABC E 017° 39.XYZ. Je to do 250 metru.

[EN] After one of the last shows there were found notes on the stage. They belonged to the violinist and later was found out they contain coordinates. Your goal is to decrypt the coordinates and to find the cache. If you're lost, just ask owner, he doesn't bite!
Cache is hidden at N 49° 13.ABC E 017° 39.XYZ.

sifra // cypher

[CS] Pokud pripojíte fotku z nejakého koncertu, at uz sebe, nebo ucinkujicich, urcite tím nic nezkazíte. Zanr je libovolny. :-)
[EN] You can attach your photo of you or performer from any concert. :-)

Additional Hints (Decrypt)

[CS - sifra] Glc abgl n pífyb yvaxl qrw qbuebznql. Cbxhq wfbh abgl qir, iýfyrqxl frpgv. [CS - final] Zntarg aruyrqrw, ngevohgl n grera cbzhmbh. CBMBE, XRŠXN WR AN QIR PÁFGV, NG GV CB BGRIERAÍ ARFCNQAR IÍPXB. [EN - cipher] Glcr bs abgr zhygvcyl jvgu fgnss ahzore. Vs gurer ner gjb abgrf, nqq erfhygf. [EN - final] Qba'g ybbx sbe zntarg, nggevohgrf naq greenva jvyy uryc lbh.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)