This Is The One Mystery Cache
rtl: Time to go.
Tämän aika on tullut.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
The given coordinates are just rubbish, the cache is somewhere else. Annetut koordinaatit ovat puppua, kätkö on jossain muualla.
The cache can be found at a certain point on the map, namely the point that is 11000111110110 meters in the direction 11001100.110111110011101101 degrees from the point (note: do not interprete it as a mathematical expression) below. Note: This cache doesn't require googling, but cannot be found without some use of services (familiar to any reader of this description) provided on the net.
1001/100110
Kätkö löytyy tietystä karttapisteestä, tarkemmin sanottuna yllä olevasta pisteestä (huom: älä tulkitse sitä minään matemaattisena lauseena) 11000111110110 metriä suuntaan 11001100.110111110011101101 astetta. Huom: Kätkön löytäminen EI vaadi googlettamista, mutta vaatii kyllä verkosta löytyviä palveluita (jotka ovat tuttuja tätä kuvausta lukeville).
Useless trivia / Tarpeetonta taustatietoa:
The name of the cache is a tribute to the Stone Roses, who contributed an unforgettable song with the said name. The name of the song was a very vague and loose inspiration for the given problem. Furthermore, it sounds like a nice name for a cache 
.
(visit link)
Kätkön nimi on tribuutti Stone Roses bändille joka teki samannimisen unohtumattoman biisin. Biisin nimi oli erittäin irrallinen inspiraatio tehtävänannolle. Sitäpaitsi nimi kuullostaa hauskalta kätkön nimeltä .
No geochecker, but geochecking via email/irc/... permitted (and even suggested). However, if you're on the right track you probably know it.
Ei tsekkeriä, mutta geotsekkaus meilitse/irkitse/... sallittu (ja jopa suositeltua). Tosin, jos olet jäljillä, niin todennäköisesti tiedät sen varmasti.
Additional Hints
(Decrypt)
Jung vf - naq jung vf abg (ovanel)? Lbh zvtug svaq n cbvagre sbejneqf sebz n yvax ba gur cntr lbh'er ybbxvat ng. / Zvxä ba - wn zvxä rv byr (ovaääevyhxh)? Fnngng fnnqn gvra rgrracäva fvygä fvihygn wbgn xngfbg, inyvgfrznyyn bvxrna yvaxva.