Skip to content

Beskydske divadlo Traditional Geocache

This cache has been archived.

Moravian Reviewer: Archivace cache pro neaktivitu autora <br/><br/>

<b>Moravian Reviewer - Reviewer pro Moravskoslezský a Olomoucký kraj</b>

More
Hidden : 5/4/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

CZ
- Krabicka o rozmerech 130x100x50mm
EN
- Box of dimensions 130x100x50mm

Beskydske divadlo

CZ

- Beskydske divadlo jako dominantni kulturni zarizeni mesta Noveho Jicina ma jiz svou vice nez stoletou tradici. Budova byla postavena novojicinskymi nemeckymi spolky podle navrhu videnskeho architekta Otto Thienemanna v roce 1886. Tentyz architekt se stal autorem dalsich vyznamnych staveb te doby v Novem Jicine – okresniho soudu a okresniho hejtmanstvi. Budova Nemeckeho spolkoveho domu se stala centrem nemeckeho kulturniho a spolecenskeho zivota mesta a okoli. Konaly se zde plesy, vystavy, verejna setkani obcanu, divadelni a koncertni vystoupeni. Po skonceni druhe svetove valky do budovy divadla presidlilo z nedalekych Hranic na Morave „Druzstvo Beskydske divadlo“, ktere zde od 1. zari 1947 zacalo provozovat pravidelnou divadelni cinnost. V cervnu 1963 bylo v ramci celostatni kampane ruseni oblastnich divadel zruseno rovnez Beskydske divadlo. Tehdejsi politicke vedeni mesta a okresu Novy Jicin neuhajilo jeho existenci a na dlouho tak ovlivnilo kulturni zivot ve meste. Pocatkem 80. let jiz byla rekonstrukce budovy nezbytna. Byla zahajena v roce 1984. Rekonstrukce nese priznacne stopy doby sveho vzniku: k historicke budove v temer puvodni podobe je pristavena tvarove velmi kontrastni moderni pristavba, historicky plast budovy skryva moderni interiery, ve velkem sale bychom hledali spise kino. Beskydske divadlo od 1. 1. 1994 az doposud je zrizovano Mestem Novy Jicin. S poctem 16 stalych zamestnancu zajistuje kazdorocne asi 130 divadelnich predstaveni a dalsich kulturnich akci s navstevnosti vice než 30 tisic divaku. Pravidelne zajistuje abonentni divadelni cykly, od 2 cyklu se 150 abonenty v roce 1992 az po 8 cyklu s 1500 abonenty v sezone 2003 – 2004.

TED K SAMOTNE KESCE. SNAZIL JSEM JI UMISTIT CO NEJVICE Z DOSAHU LIDI. OBCAS SE VSAK PAR MUDLU OBJEVI. HLAVNE V PRACOVNI DOBE!!!!!!!! NAVSTEVUJTE JI PROTO PROSIM AZ VE VECERNICH HODINACH A O VIKENDU. KESKU PO NALEZENI OPET CO NEJLEPE ZAMASKUJTE. POZOR: VICKO KRABICKY LZE BEZPECNE UZAVRIT POUZE V JEDNE POLOZE, KTERA JE NA KRABICCE NAZNACENA.PREJI VSEM USPESNY ODLOV.

...............................................................

EN

- Beskydske Theatre, as a dominant cultural establishment of Novy Jicin town, has more than a hundred year tradition. The building was built by Novy Jicin-German association, according to the design of a viennese architect Otto Thienemann in 1886. He also became an author of many other important buildings in Novy Jicin – E.g. the county court. The building of the German association house has become the centre of the German cultural and social life of the town and its suroundings. Balls, exhibitions, public meetings of citizens, theatre and musical performances had taken place here. After the Second World War, since 1st September 1947, the ‚Society of Beskydske Theater‘ moved into the building from nearby Hranice na Morave and started to carry out regular theatre activities. In June 1963, the theatre was closed down due to the national campaign of ‚closing down of district theatres‘. The political leaders of the town and the county Novy Jicin had then not been able to defend its existence and therefore it had had a negative impact on the cultural life of the town. At the beginning of 1980s the building of the theatre was in need of reconstruction which has started in 1984. Reconstruction carried significant signs of what the building originally looked like; there has been a contrast modern additional building constructed next to the theater looking very similar to its original form, the historical ‚cloak‘ of the building covers modern interiors which means one would probably be looking for a cinema inside instead of theatre. The Beskydske Theatre has been managed by the Novy Jicin town since 1st January 1994 until present. There are 16 employees that are in charge of organising around 130 theater and other cultural performances with more than 30,000 visitors every year. The theatre organises regularly abonent theatre cycles: from 2 cycles with 150 abonents in 1992 to 8 cycles with 1,500 abonents in the 2003-2004 seaseon.

NOW, LET’S MOVE TO THE CACHE ITSELF. WE HAVE TRIED TO PLACE IT AS FAR AS POSSIBLE FROM REACH OF PEOPLE, HOWEVER A FEW MUDDLES APPEAR TIME TO TIME SO BE VERY CAREFUL NOT TO BE SEEN. AFTER FINDING THE CACHE PLEASE PLACE IT BACK IN A WAY SO IT IS NOT EASY TO FIND. I WISH YOU A VERY PLEASANT ‘HUNT’.

...............................................................

Additional Hints (Decrypt)

PM - Iryxl xnzra. Irqyr arw znyl. RA - Ynetr fgbarf. Orfvqr uvz n fznyy.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)