Skip to content

Bobek Traditional Geocache

This cache has been archived.

FroggyBearReviewer: Zrejme už nie je záujem o ďalšie udržiavanie kešky zo strany ownera, preto tento listing archivujem. Pokiaľ má niekto záujem sa o ňu starať pod svojim účtom, nech ju založí ako novú kešku.

Prosím, ak sa ešte tak nestalo - vyzdvihni všetky pozostatky kešky z terénu. Súčasťou hry Geocaching je aj zásada "Leave no trace" - nezanechať po sebe žiadne stopy, ktoré by mohli byť vnímané ako negatívny zásah do životného prostredia.

Ďakujeme


FroggyBearReviewer (Michal) - Community Volunteer Reviewer for Slovakia
Geocaching.com | Help Center | Guidelines (Pravidlá) | Regional Guidelines
Odpovede na základné otázky (nielen) ohľadom zakladania kešiek nájdeš v mojom profile.

More
Hidden : 5/8/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tradicní keš na cesko-slovenském hranicním hrebeni Beskyd v tesné blízkosti vrcholu Bobek. / A traditional cache on Czech-Slovakian border ridge of Beskydy mountains near the top of "Bobek" hill.

cesky:
Kopec zvaný Bobek není sám o sobe nicím príliš zajímavý, ale skýtá pekný výhled do krajiny, zejména na Lysou Horu, nejvyšší vrchol Moravskoslezských Beskyd. Nachází se na hranicním hrebeni Beskyd mezi Bumbálkou a Bílým Krížem.

Na Bobek mužete bud vyrazit po hrebenové trase (cervená turistická znacka) nebo z údolí Bílé (po modré znacce). V tesné blízkosti místa vede také cyklostezka c. 6182, vzhledem k prevýšení je však urcena pro zdatné jedince.

Keš samotná je umístena mezi turistickým rozcestníkem a vrcholem Bobku, který se nachází mimo znacenou trasu.

Pro první nálezce jsou pripraveny dva takrka muzejní (lec stále funkcní) procesory.

English:
A hill called "Bobek" is not very interesting itself, but it provides very nice view, particularly on Lysá Hora, the highest peak of Beskydy mountains. Bobek is located on border ridge between Bumbálka and Bílý Kríž.

You can either follow the red marked trail on the ridge or blue marked trail from the valley of Bílá. Bicycle path no. 6182 is also routed nearby (recommended for physically fit cyclists).

The cache itself is located between tourist signpost and the summit of Bobek hill, which is located outside the marked trail.

For first finds there are two almost historic (yet still functional) PC CPUs.

Additional Hints (Decrypt)

Cbq znybh fxhcvabh yvfganglpu fgebzh wvm an fybirafxr fgenar uenavpr. / Haqre n fznyy tebhc bs qrpvqhbhf gerrf ba Fybinxvna fvqr bs gur obeqre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)