DE
Der Cache befindet sich mitten in Rust, direkt an der Alten Elz.
Zum Cache selbst ist nicht viel zu sagen. Es ist eine kleine Dose in die, außer dem Logbuch und einem Stift, nur kleinere Tauschgegenstände passen.
Bitte passt beim Bergen der Dose auf, dass ihr den Cache nicht in den Fluten der Elz versenkt und dass ihr von niemandem beobachtet werdet. Je nach Tageszeit (Park-Schluss zwischen 18:00 und 20:00 Uhr) oder an heißen Tagen kann hier viel los sein. Bitte versucht es dann lieber später oder nachts. Achtet auch darauf, dass der Cacheinhalt nicht zu schwer ist.
EN
The Cache is located in the mid of Rust, near the river Old Elz.
There's not much to say about the Cache. It's a small box with space for small trading items.
Please be careful while retrieving the cache. Try not to drop the box into the water and be sure that nobody is watching you. Especially when the Europa-Park closes (between 6 and 8 p.m.) or on hot days there are many people arround. Give it a try later or at night. Make sure, that the cache content get's not too heavy