Bitte schaut euch die beiden Brückenwächter an.
Diese beiden Riesen bewachen den Eingang in die Stadt Regensburg über die Kumpfmühler Brücke. Sie stehen euch Spalier, wenn ihr über die Brücke fahrt.
Die Kumpfmühler Brücke wurde 1992 von Heiner Glas mit den Figuren ausgestattet.
Vielen Dank an König1 für die Information zum Künstler.
Der Cache befindet sich nicht an einem der beiden Brückenwächter, sondern an einem der beiden Brückenbalkone. Die Koordinaten zeigen auf den Cache.
// English translation by Google 
//
Please take a look at the two bridge guards.
These two giants guarding the entrance to the city of Regensburg on Kumpfmühler bridge. They will guard of honor when you drive over the bridge.
The Kumpfmühler bridge was fitted in 1992 by Heiner Glas with the figures.
Thanks to König1 for information about the artist.
The cache is not at one of the bridge guards, but at one of the two bridge balconies. The coordinates point to the cache.
[2023-08-08: Spoilerbild hinzu und Hint ergänzt; aktuelles Bild mit Blick vom Cache]
[2021-09-25: Hint hinzugefügt]
[2013-07-08: Korrektur des Jahres der Errichtung der Skulpturen von 1987 auf 1992]
[2013-07-03: Ergänzung der Information über den Künstler]