[BT] Cles - Nice View Traditional Geocache

ITALIANO

Cles è il capoluogo della Valle di Non: si trova a un'altitudine di 635 metri  e conta circa 6500 abitanti. L'altopiano in cui è situato è dominato da una corona di montagne di eccezionale bellezza in cui spicca il Gruppo delle Dolomiti di Brenta. E' centro di notevole importanza storica; infatti ha origini molto antiche, che risalgono all'epoca neolitica e all'età del bronzo, come risulta da molti ritrovamenti archeologici. Il ritrovamento di numerose monete romane a Cles testimonia la grande importanza del paese già nei primi secoli dopo Cristo. Va ricordato che a Cles  furono rinvenute, oltre alla Tabula Clesiana, altre cinque epigrafi sacre e una stele funeraria.

Non dimenticarsi di portare la penna!

ENGLISH

Cles is the capital of Valle di Non is situated at an altitude of 635 meters and has about 6500 inhabitants. The plateau in which it is located is dominated by a ring of mountains of exceptional beauty which features the group of the Brenta Dolomites. E 'center of great historical importance; it has very ancient origins, dating back to the Neolithic and the Bronze Age, as shown by many archaeological findings. The discovery of numerous Roman coins in Cles testifies to the great importance of the country in the first centuries after Christ. It should be remembered that in Cles were discovered, in addition to Tabula Clesiana, five other sacred inscriptions and a funeral stele.

Don’t forget to bring a pen with you!