Skip to content

Lyon - Le gros caillou du Parc Traditional Cache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour,

Merci de me contacter directement si cette cache peut être désarchivée. En attendant, elle est archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 3/29/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Lyon - Le gros caillou du Parc





Français
Un bloc erratique est une masse de pierre dure, (souvent du granit) qui peut atteindre plusieurs centaines de tonnes, et dont le positionnement géographique étonne, du fait de situations particulières : isolement dans une plaine, équilibre sur une colline, contexte à priori inexplicable. Ces monolithes mystérieux semblent déambuler au milieu des paysages désertiques depuis la nuit des temps. Ils semblent « errer » d’où le terme erratique.

L'ingénieur suisse Ignace Venetz, découvre en 1821 que ces rochers monumentaux ont été modelés par des glaciers et transportés sur de longues distances durant les périodes de glaciations que la terre à connues. Avec la fonte des grands glaciers, ces blocs ont été laissés sur place, et éparpillés dans les lieux les plus inattendus, comme à la Croix Rousse (à Lyon). Cette explication n'a fait l'unanimité de la communauté scientifique qu'en 1862.

Ce bloc erratique a été découvert comme son jumeau de La Croix-Rousse lors des travaux d’aménagement du funiculaire au début du XX siècle. Il serait l’un des témoins de l’avant-dernière glaciation quaternaire.
Ce bloc a été porté par une moraine de glacier alpin dont le départ est situé à plus de 175km vers l'Est.

English
An erratic block is an hard stone mass, (often granite) which can weigh out several hundred tons, and that astinishes by its unexpected geographical location : insulated in a plain, in equilibrium on a hill, in an a priori unexplainable context. These mysterious monoliths seem to saunter in the middle of the desert landscapes since mists of time. They seem to « wander » (« errer » in french) hence the word « erratic ».

In 1821, the Swiss engineer Ignace Venetz, discovered that these monumental rocks were modelled by glaciers and were transferred onto long distances during the multiple periods of glaciations. After the large glaciers were melting, these blocks were left on the spot, and were scattered in the most unexpected places. This explanation achieved the unanimity of the scientific community only in 1862.

This erratic stone and its twin were discovered at the beginning of the 20th century in La Croix-Rousse, when the funicular was built. There are witnesses of the penultimate quaternary glaciation.
These blocs have been moved down to Lyon by an alpine glacier moraine, 175 km East far from its probable origin



Horaires/Opening hours
- 6h30-20h30 15/10-14/04
- 6h30-22h30 15/04-14/10


Un autre bloc erratique est visible à la Croix-Rousse / Another erractic stone can be seen in Croix-Rousse : GC1JA3K


Where the stone was found / lieu de découverte,
Riss moraine/ Moraine terminale du Riss,
Wurm moraine / moraine terminale du Würm.

free counters

Additional Hints (Decrypt)

gebh qr fbhevf zbhfr ubyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)