Stadttour Tirschenreuth D -CZ
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Ein Multi durch Tirschenreuth mit Stationen. Optimal um einige historische Sehenswürdigkeiten in Erfahrung zu bringen. Natürlich hat diese Stadt mehr als das Gezeigte zu bieten. Kommt und seht selbst. Dauer ca. 1 Stunde.
Deine Aufgabe wird es sein, die Fragen zu beantworten, Zahlen zu sammeln und anschließend die Zahlen für die Cachekoordinate einzusetzen.Beispiel: Zahl lautet 2010 und im Text steht Q _ _ W , so ist Q = 2 und W =0 Alles klar?
Die Tour durch die Metropole des Stiftlands beginnt auf dem historischen Marktplatz.
Hier kann man parken und begibt sich dann zur Stage K-Punkt 1 in der Mitte des Platzes.
Hier findest du ein Denkmal für Johann Andreas Schmeller. Er war ein Germanist und bayerischer Sprachforscher, dessen großes Verdienst das vierbändige Bayerische Wörterbuch ist. Er gilt als Begründer der Mundartforschung in Deutschland und wurde hier in Tirschenreuth geboren.
Frage: Wann wurde J.A.Schmeller geboren? _ _ . _ _ . _ _ _ A
Gehe vom Denkmal aus bergauf, so triffst du auf einen Brunnen mit Karpfen. Diese Fische sind ein Wahrzeichen für den Landkreis Tirschenreuth. In vielen kleinen Weihern, rings um Tirschenreuth werden diese Tiere gezüchtet und als Speisefische in die ganze Welt versandt.
Die Fischzucht geht auf den ehem. Besitzer der ganzen Gegend zurück, das Klosterstift Waldsassen. Im Mittelalter führte man die Teichwirtschaft in der Stoapfalz (Steinpfalz - wegen der schlechten Böden) ein.
Frage: Wie viele Karpfen sind am Brunnen? _ = B
Zur Rechten des Brunnens sieht man das Rathaus mit dem ersten Wappen der Stadt. Dargestellt ist ein Mann namens Turso, der den Wald rodet (Tursoreuth = Rodung des Turso - wurde zu Tirschenreuth).
Folgt man dem Marktplatz, kommt man zu einer Säule, die mit Figuren, die Gott, Jesus und den Hl. Geist (also den dreieinigen Gott) symbolisieren, gekrönt ist. Diese Säule wurde im frühen 17. Jhd. errichtet, als Dank für die Verschonung der Stadt vor der Pest.
Die Figuren von Franz von Assisi, der Imakulata (Maria) und des Brückenheiligen Nepomuk wurden später hinzugefügt.
Frage: Wie heißt die Säule ? C =
2 = Mariensäule
4 = Dreifaltigkeitssäule
6 = Steinerne Göttlichkeit
Gehe nun zur katholischen Stadtpfarrkirche (KP 2), die ursprünglich im gotischen Stil begonnen wurde. Heute ist nur noch der Chor gotisch, während das Schiff barocken Charakter zeigt. An der Südseite befindet sich die 1723 angebaute Gnadenkapelle der Schmerzhaften Mutter Gottes im Rokokostil. Diese Kapelle geht auf eine Wallfahrt zurück, die später noch erklärt wird. Eine kunsthistorische Sehenswürdigkeit stellt der geschnitzte spätgotische Flügelaltar aus dem Jahre 1510 dar. Er ist das einzige Altarwerk der Spätgotik in der Oberpfalz.
Frage: Wann wurde die Kirche im frühgotischen Stil erbaut? Jahr _ E _ D
An der Kirche befindet sich eine figürliche Szene. (N 49° 52.741 E 012° 20.200)
Was ist dargestellt ? F =
0 = Jesus betet am Ölberg
6 = Jakob erhält den Kelch der Träume
8 = Jakob erhält den Heiligen Gral
Blickt man von der Szene nach links zum Turm, findet man neben einem Heiligen eine Jahreszahl in mittelalterlicher Schrift. Der Turm wurde nach dem Stadtbrand 1475 errichtet und ist ein weit sichtbares Wahrzeichen der Stadt.
Frage : Wie lautet die Jahreszahl neben dem Heiligen? G H _ _
Umrundet man die Kirche findet man einen schönen Brunnen mit einer Schutzmantelmadonna.
Folge nun der mittelalterlichen Wackersteingasse entlang des Pfarrhofs, einigen Schnitzerwerkstätten und einer Zoiglstube (spezielles Bier) zu Koordinatenpunkt 3 (N 49° 52.784 E 012° 20.227) . Hier geht eine kleine Gasse hinab zur Ringstraße. Im blauen Haus mit der Nummer 10 wurde J.A.Schmeller geboren, obwohl man in der Oberstadt an einem anderen Haus eine Gedenktafel diesbezüglich findet.
Folge der Gasse bis zur Brücke über den Mühlbach. Bis 1808 befanden sich hier zwei große Teiche, die fast die gesamte Altstadt umschlossen. Im frühen 19. Jhd. ließ man diese Teiche ab und gestaltete diesen Bach für mehrere Wassermühlen.
Gehe nun weiter bis zum Gebäude mit den Solarplatten, dem ehemaligem Spital und der ehm. Oberrealschule (heute Hauptschule) und folge der Straße nach rechts.
Hier kommst du neben dem Kriegerdenkmal zu einer kleinen Kapelle auf einer Verkehrsinsel. (K-P 4)
Es handelt sich um einen Wallfahrtsort über der Murschrottquelle. Im 17. Jhd. ereigneten sich hier Wunderheilungen durch das Wasser, woraufhin dieser Ort zu einer bekannten Pilgerstätte wurde. Das Gnadenbild, dass der Quelle Wunderkräfte verlieh, ist nun in der Kapelle an der Kirche.
Falls du Lust hast, kannst du das Wasser auf seine Heilkraft untersuchen.
Frage: Wann begann die Wallfahrt ? Jahr J _ _ I
Blickst du von der Kapelle den Berg hinauf, siehst du die gelben Kreuzwegstationen, die dich zur Friedhofskirche führen. Auf dem Turm der Kirche befindet sich ein Skelett mit Sichel, von dem man sagt, dass es den Tod voraussagen kann. Dreht sich das Gerippe einmal ganz schnell um die eigene Achse und blickt dann länger in eine Richtung, wird in diesem Ortsteil der nächste Tote zu betrauern sein.
Von der Murschrottkapelle geht der Weg weiter bis zu einer Brücke über den Mühlbach. (KP Bruck) In diese Brücke ist ein Stein des ehemaligen Stadttors eingelassen.
Frage: Welche Jahreszahl steht zwischen Hans Vetterl und Bartel Fuger? _ K _ L
Frage: Wie lautet der Name des Brückenheiligen, auf der gegenüberliegenden Straßenseite? M =
0 = Nepomuk
7 = Andreas
9 = Christopherus
Gehe über die Brücke und folge der Staße bis zum Luitpold – Theater. Hier befand sich früher das Schloss. Neben dem Kino/Theater befindet sich das Museumsquartier mit Fischereimuseum (durchaus sehenswert !) und wechselnden Ausstellungen. Gegenüber entsteht derzeit ein Mega-Aquarium, das 2013 den Eingang zur Landesgartenschau bilden soll.
Biege vor dem Luitpold-Theater nach rechts ab, so gelangst du zur Fatimakirche. Hier befindet sich ein Glockenspiel and der Außenfasade.
Frage: Wann spielt das Glockenspiel ? Erstmals um 9: N _ und letztens um P1: 55 Uhr.
Gehst du von der Fatimakirche in Richtung Polizei und dann nach rechts, stehst du wieder auf dem Marktplatz. Nimmst du jetzt deine Notizen hervor und errechnest die Finalkoordinaten, so kommst du hoffentlich zum Cache.
Final bei Nord: CD° AB.FGH East NJI° EM.PKL
Ich hoffe die kleine Tour durch diese ca. 9000 Einwohner große Kreisstadt hat dir gefallen.
Happy hunting und noch viel Spaß beim Cachen in der nördlichen Oberpfalz
wünscht
Hswald
CZ: Tvým úkolem bude odpovědět na otázky, sbírat čísla a na konec je dosadit do souřadnic hledané skrýše. Příklad: Číslo je 2010, v textu stojí Q_ _W, potom je Q = 2 a W = 0. Je to jasné?
----------------------------
Cesta metropolí oblasti zvané Stiftland začíná na historickém náměstí. Lze tu zaparkovat, pak se vydat ke stanovišti K 1 uprostřed náměstí.
---------------------------
Nalézá se zde památník Johanna Andrease Schmellera. Byl to germanista a bavorský jazykovědec, jehož velkou zásluhou vznikl čtyřsvazkový Bavorský slovník. Je považován za zakladatele výzkumu nářečí v Německu. Narodil se zde v Tirschenreuthu.
Otázka: Kdy se narodil J.A. Schmeller? _ _ . _ _ . _ _ _ A
--------------------------------
Od památníku jdi vzhůru do kopce, tak přijdeš ke kašně (studni) s kapry. Tyto ryby jsou charakteristické poznávací znamení pro okres Tirschenreuth. V mnoha malých rybnících kolem Tirschenreuthu jsou kapři chováni a potom vyváženi do celého světa jako tržní konzumní ryba. S chovem ryb zde začal bývalý vlastník celé oblasti – klášter Waldsassen. Ve středověku bylo v oblasti Stoapfalz (Steinpfalz – doslovně „Kamenná Falc“ – název vznikl kvůli špatné půdě) zavedeno rybníkářství.
Otázka: Kolik kaprů je na kašně? _ = B
---------------------------------------
Po pravé straně kašny se nachází radnice s prvním znakem (erbem) města. Je na něm zobrazen muž jménem Turso, který mýtí les (Tursoreuth = Rodung des Turso = Tursova paseka – z toho vznikl název Tirschenreuth).
Půjdeme-li po náměstí dál, přijdeme ke sloupu, na němž jsou sochy symbolizující Boha, Ježíše a Ducha svatého (tedy trojjediného Boha). Tento sloup byl postaven v první polovině 17. století jako vděk za to, že město zůstalo uchráněno před morem.
Postavy Františka z Assisi, Marie a světce mostu Nepomuka byly přidány až později.
Otázka: Jak se jmenuje sloup? C =
2 = Mariin sloup
4 = Sloup Trojjedinost
6 = Kamenné božství
---------------------------------------------
Jdi ke katolickému farnímu kostelu města (stanoviště K 2). Původně byl započat jako gotické stavba. Dnes je v gotickém stylu pouze kruchta, loď kostela má barokní charakter. Na jižní straně se nalézá v roce 1723 vestavěná kaple Bolestné Matky Boží ve stylu Rokoko. Počátky této kaple se vážou k posvátné pouti, o níž ještě bude řeč. Vyřezávaný pozdně gotický skládací oltář z roku 1510 je uměleckou pamětihodností. Je to jediný pozdně gotický oltář v Horním Falcku.
Otázka: Kdy byl postaven kostel v raně gotickém stylu? Rok _ E _ D
--------------------------------------------
Na kostele je vyveden obraz. (S 49°52.741 V 012°20.200)
Co zobrazuje? F =
0 = Ježíš se modlí na Olivové hoře
6 = Jákob dostává kalich snů
8 = Jákob dostává svatý grál
-------------------------------------------
Podíváme-li se od vyobrazené scény doleva k věži, najdeme vedle jednoho svatého letopočet vyvedený ve středověkém písmu. Kostelní věž byla vystavěna po požáru města v roce 1475 a je do daleka viditelným poznávacím znamením města.
Otázka: Jaký je letopočet uvedený vedle svatého? G H _ _
-------------------------------------------------------
Obejdeme-li kostel, přijdeme k pěkné kašně s madonnou ochranného pláště. Jdi po středověké uličce podél fary, která vede kolem několika řezbářských dílen a tzv. Zoiglstube (mají tam speciální pivo) k bodu K 3 (S 49° 52.784 V 012° 20.227). Odtud vede ulička dolů do Ringstraße. V modrém domě s číslem popisným 10 se narodil J.A. Schmeller, přesto, že v hořejším městě je pamětní deska umístěna na jiném domě.
--------------------------------------------------------------------
Jdi uličkou dál až k mostku přes potok Mühlbach („mlýnský náhon“). Až do r. 1808 zde byly dva velké rybníky, které ohraničovaly téměř celé staré město. V raném 19. stol. byly tyto rybníky vypuštěny, na místo nich byl zřízen tento mlýnský náhon pro několik vodních mlýnů.
----------------------------------------------------------------------
Pokračuj dál až k budově se solárními panely, bývalému špitálu a bývalé „Oberrealschule“ (dnes budova 2. stupně ZŠ, tzv. Mittelschule), poté zaboč na hlavní ulici doprava.
--------------------------------------------------------------------
Dostaneš se k pomníku obětem války, vedle něj je na ostrůvku uprostřed křižovatky malá kaplička (souřadnicový bod 4). Jedná se o poutní místo nad pramenem nesoucí název Murschrottquelle. V 17. stol. zde došlo k zázračným uzdravením skrze tuto vodu, poté se toto místo stalo známým cílem svatých poutí. Milostivý obraz, který pramenu propůjčil zázračnou sílu, je nyní v kapli u kostela. Máš-li chuť, můžeš prověřit uzdravující sílu vody.
Otázka: Kdy začaly svaté pouti? Rok J _ _ I
-------------------------------------------------------------------
Podíváš-li se od kapličky vzhůru do kopce, všimneš si žlutých zastávek křížové cesty, které tě dovedou k hřbitovnímu kostelu. Na věži kostela je smrtka se srpem, o které se říká, že umí předpovídat smrt. Otočí-li se kostlivec jednou rychle dokola kolem vlastní osy a zadívá-li se potom déle jedním směrem, bude v dané části města oplakáván příští nebožtík.
----------------------------------------------------------------------
Od kapličky nad Murschrottquelle vede cesta na most přes potok Mühlbach. Do tohoto mosutu je zapuštěn kámen bývalé městské brány.
Otázka: Jaký letopočet stojí mezi jmény Hans Vetterl a Bartel Fuger? _ K _ L
Otázka: Jak zní jméno světce mostu na druhé straně silnice? M =
0 = Nepomuk 7 = Andreas (Onřej) 9 = Christopherus (Kryštof)
--------------------------------------------------------------------------------
Přejdi most a pokračuj po cestě až k Luitpoldovu divadlu. Zde býval kdysi zámek. Vedle kina/divadla se nachází muzeum – rybářské muzeum (stojí za shédnutí!) a další obměňující se výstavy. Naproti je Megaakvárium, vstupní brána na Landesgartenschau.
----------------------------------------------------------
Zahni před Luitpoldovým divadlem doprava, tak se dostaneš ke kostelu Fátimy. Zde se na venkovní fasádě nachází zvonkohra.
Otázka: Kdy zvonkohra hraje? Poprvé v 9: N _ hodin a naposled ve P1: 55 hodin.
------------------------------------------------------------
Jdi od Fátimina kostela směrem k policii, poté zahni doprava. Tak se opět dostaneš na náměstí. Když si teď vezmeš své poznámky a vypočítáš konečné souřadnice, dostaneš se (snad) ke skrýši.
Stromy v řetězech a železná ruka, která upadla dítěti, které bilo svou matku, ti eventuálně ukážou cestu.
Additional Hints
(Decrypt)
U vfg rvar unyor Npug ! Onhz