Skip to content

Kremenac nebo Kremelak? Traditional Geocache

This cache has been archived.

Sopdet Reviewer: Archivace

More
Hidden : 3/18/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Nenarocna kes na miste dalekeho
vyhledu.
Easy cahe - great round view.

CZ: Výlet za touto keší Vás zavede na místa, kde je dobrý „kruhový“ rozhled. Za dobré viditelnosti lze odtud spatrit nejen televizní vysílac Krašov, vzdálený 40 km, nebo treba vrch Vladar – 37,5 km, nekterými místními oznacován podle tvaru za obrácené necky (když jsou videt obrácený necky, tak bude pršet :-) ), ale i vzdálený Klínovec – 77 km.
Hlavní vyhlídka je od keše vzdálena jen 20 metru jižne. V soucasné dobe probíhají na návrší úpravy a bude se tu údajne stavet naucná stezka. Cerstve jsou instalována posezení z masivního dreva na trech místech a lze tu predpokládat ješte výraznejší mudloprovoz. Keš se nachází na dobre prístupném míste, je treba prekontrolovat zpetné uložení keše na puvodní místo, na doraz a dukladné krytí! Tímto predem dekuji a doufám, že tady skrýš nejaký cas vydrží.

Trochu historie :
Braské návrší bylo osídleno již ve 3. tisíciletí pred naším letopoctem. V období eneolitu se na vrchu Kremenáci (Kremelák) u Stupna nacházelo výšinné sídlište lidu tzv. chamské kultury. Archeologické nálezy vypovídají, že tento lid dokázal vyrábet z místních surovin vlastní nádoby ruzných tvaru a velikostí. Dodnes zachované zlomky keramiky nalezené na Kremenáci jsou tak dokladem nejstarší keramické výroby na Brasích. Puvodní keramika byla nalezena také na rozsáhlém mohylovém pohrebišti z doby halštatské (7. -6. stol. pr.n.l.), které bylo postupne odkrýváno na míste zvaném Na Babce na západním konci plošiny vedoucí od Bras smerem na Kríše a v okruhu lokality Na Bašte.

EN: The trip to this cache place point you to the place with a great round view. In the time of a good visibility is out of there possible to see not only Krašov telecast 40 kms far away, but also the Vladar hill 37.5 kms distant. This hill is by locals called „turned wash tub“ and the visibility of this hill from this view means that the rain is Near ?. From this view is also possible to see the hill of Klínovec in a distance of 77 kms.
Main view can to be find about 20 ms from the cache place southward. Contemporarily the hill with a view is trimmed and allegedly will be attached by an information path. Fresh are here installed three wooden banks. It means that higher jam is estimated here. The cache is located at a good accesible place. After founding please of good return to her original place, good covering and camouflaging. This way thank you and hope the cache will last for a some time.

A bit of history :
Hills around the Brasy village Kremenác /also Kremelák/ were inhabited already in 3rd millenium B.C. – the period of eneolit - by a hill settlement of so called Cham´s culture people. Archeologicals found here the rests and remnants of various shaped and sized bowls. Till present preserved ceramic remnants are the proof of the oldest ceramical production in this area made of local clay material. An ancient ceramical objects were found also at a vast tumulus burrying area dated from so called Hallstatt period 7th to 6th century B.C. These areas were gradually found at the place called NaBabce located at the western part of the hill´s plate in the direction from Brasy to Kríše and also around the area called Na Bašte.

Additional Hints (Decrypt)

Iryxý xázra. Ovt fgbar.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)