Dönerstag 2010 am Gardasee / Arco Event Cache
Die Schatzjäger: Und damit schubs ins Archiv ...
Danke nochmal an alle Teilnehmer !
Dönerstag 2010 am Gardasee / Arco
Hidden
:
Thursday, April 1, 2010
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(not chosen)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
(Grün-)Dönerstag am Gardasee,
Giovedì santo al lago di Garda
==========================GERMAN=============================
Auch in Arco soll es dieses Jahr einen Dönerstag geben.
Und mit freundlicher Unterstützung des Kingfischerteams wurde dieser möglich gemacht !
Leider haben wir in der Dönerbude nur Platz für maximal 15 Personen.
Der Rest muss draußen stehen. Aber bei osterlichen Temperaturen sollte das kein Problem sein :-)
Losgehen tuts ab 17 Uhr, die Dönerbude ist so ca. bis 20:30 Uhr offen - bei genug Andrang (und ein Rudel Geocacher ist wohl genug Andrang) bleibt die Bude aber auch gerne länger offen.
In der Nähe gibt es (wie wohl bekannt) noch einige Pizza-Buden, Cafes und Eisdielen.
Außerdem einen Zeitungskiosk mit Landkarten + Kletterführern sowie viel zu viele Läden mit Kletter-, und Outdoorausrüstung -> Arco eben !
==========================ENGLISH=============================
This year there should be a "Dönerstag"-Event in Arco.
Special thanks to Kingfischerteam for supporting the Event !
We've got tables for total 15 Persons, the other ones must stay outside.
But the temperatures in spring are mostly warm :-)
The event starts at 5 PM, the restaurant is open till 8:30 pm, and if there are enough people left, maybe longer :-)
Around the Location are many shops for buying Pizza, drinking Coffee or eating Ice Cream.
Also there are shops for Maps, Climbing Guides and Outdoor + Climbing Equipment.
==========================ITALIANO=============================
Questo anno anche as Arco si terra`il "Dönerstag".
Con il sostegno del Kingfisherteam è stato reso possibile questo evento.
Purtroppo nel locale Kebab e`soltanto posto per 15 persone al massimo.
Gli altri devono stare in piedi fuori. Ma con le temperature di pasqua non dovrebbe esserci nessun problema ;-)
Cominciamo verso le 17:00, il locale restera`aperto almeno fino alle 20:30, se ci sono tante persone anche piu`a lungo.
Nelle vicinanze ci sono (come sapete) vari bar, gelaterie e pizzerie.
Anche un ciosco con mappe e guide d'arramipicata, e quasi troppi negozi con attrezzatura sportiva per arrampicata ed outdoor.
Additional Hints
(Decrypt)
Frnepu sbe "VZOVFF" naq znlor sbe n trbpnpuvat ybtb