Skip to content

Maison de l'Outil et de la Pensée Ouvrière - MOPO Traditional Geocache

Hidden : 2/15/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ouvert tous les jours (sauf le mardi – fermée le 25/12 et du 01/01 au 08/01) de 10h à 18h Open everyday (but tuesday, Dec. 25th and from Jan. 1st to Jan; 8th) from 10am to 6pm.


Maison de l'Outil et de la Pensée Ouvrière




FR : Maison de l'Outil et de la Pensée Ouvrière
Hôtel particulier construit vers 1556 par Jean de Mauroy, contrôleur des aides et tailles, transformé en orphelinat, dirigé par les Frères de la Rédemption de Paris, dit "Trinité des Enfants Bleus", c'est ici que naît, en 1746, l'industrie de la Bonneterie. Les Compagnons du Devoir du Tour de France le restaurent à partir de 1969. 20 000 outils de collection du XVIIe au XIXe siècle, dont 8 000 exposés composent un hymne aux métiers manuels, avec des thématiques sur la pierre, la terre, le fer, le bois, le cuir. La bibliothèque de 32 000 livres, dont les deux tiers concernent les métiers manuels, renferme un Vitruve de 1572, et l'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert dans sa première édition (35 volumes). Créée sous l’impulsion du Père Paul Feller, (1913-1979), la Maison de l’Outil est devenue le plus grand musée d'outils de façonnage à main au monde, pour la qualité, la quantité et l'exhaustivité des outils présentés, mais aussi pour la scénographie.

Pour découvrir d’autres éléments de notre ville, visitez notre site http://www.troyeslachampagne.com

GB : The Tools Museum
Private mansion built around 1556 by Jean de Mauroy, financial controller, then transformed into an orphanage and directed by the Brothers of the Redemption of Paris, called the “Trinity of the Blue Children”. In 1746 the hosiery industry made its debut here. The “Compagnons du Devoir du Tour de France” restored it starting in 1969. There are 20,000 tools from collections of the XVII to XIX c. The 8,000 pieces exhibited compose a hymn to the manual professions, with themes on stone, earth, iron, wood and leather. The library contains 32,000 books, with two-thirds concerning the manual skills and a Vitruve dated 1572. There is also the first edition of an encyclopaedia by Diderot and Alembert (35 volumes). Created under the impulse of Father Paul Feller, (1913 – 1979), the Maison de l’Outil has become the largest museum of craft tools in the world, for the quality, the quantity and the extent of the collection of tools presented, and also for the unique, timeless surroundings that transforms this into the “Craftsman’s Louvre”.

If you need further information on the region, please visit our website
http://www.troyeslachampagne.com

Additional Hints (Decrypt)

pnpur zntaégvdhr qreevèer ha bhgvy Zntargvp obk oruvaq n gbby

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)