Rokle Traditional Cache
fliny: Kes odstranena pri uklidu obce.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
CZE:Jednoduchá tradicní keška,
která Vás zavede na mé oblíbené
místo z detství.
ENG:Simple traditional cache which will lead you to the
favorite place of my childhood.
CZE:Tato jednoduchá tradicní keška
Vás privede do "Rokle" (jedné ze dvou, které
cestou potkáte), kde jsem si jako díte hrával
na Indiány, kovboje a partyzány. Ty casy už jsou
dávno pryc...
Jedná se o malý lesík na kraji obce
Chýne, obklopený polemi. Cestu ke kešce
mužete pojmout jako peknou procházku s detmi ci psem.
Pokud pujdete se psem, mejte ho na vodítku ci dobre pod
kontrolou, v míste je spousta zajícu, bažantu a
možná uvidíte i srnky. A také
možná potkáte i místní myslivce a
ti neradi v tech místech vidí
"neovládané" psy. A bohužel obcas cestou
narazíte i na nejaký ten neporádek ci cernou
skládku (ale jen minimálne).
Keška je založena v zime, je dobre
prístupná jak pešky, tak i na
bežkách. Samotná skrýš by
Vám nemela delat problémy s objevením, jen
prosím o opatrné hledání a manipulaci
pri logování. A samozrejme prosím o
dobré maskování po ulovení. Do
kešky se vejdou drobné poklady, TB a GC. Tužku
radeji vlastní s sebou, je zajímavé, že u
mnoha keší žijí i tužkožrouti a
je možné, že i sem se nejaký casem
nastehuje ;-)
Prosím, kešku nebalte do igelitu.
Dobry lov!
ENG:This simple traditional cache will take you to "Rokle",
a little forest on the border of the village Chyne.
It's nice very easy walk even for children (not during the winter).
For case you will have your dog with you, please be aware of a many
wild rabbits and other animals in a place. The cache itself should
be easy to find, easy accessible by foot or during the winter on
the cross-country skies.
Please be careful when searching and manipulating with the cache.
And of course please hide it well after recording your log to
logbook. The cache is big enough for small treasures for your
children, TB's and GC's. Take your pen with you for hunting
it.
Please do not put the cache into plastic bag.
Good hunting!
Additional Hints
(Decrypt)
PMR:Qhgvan cnermh iryxéub mybzraéub fgebzh.
RAT:Ubyr va gur fghzc bs ovt oebxra gerr.