Sommeridyll i Kværnerbyen:
NOR: På gamle Kværner brugs tomt i Lodalen bygges nå Kværnerbyen.
Det er planlagt for 1600-1800 boliger, med barnehage, kontorer,
restauranter og forretningsvirksomhet i tillegg.
De første beboere flyttet inn høsten 2007. På samme tid ble også
et flott vannspeil etablert, ved at Alna-elva ble ført opp i dagen
gjennom området. I løpet av 2008 ble også barnehage og nærbutikk
åpnet.
Per januar 2010 er drøyt 300 leiligheter ferdigstillt, og neste
byggetrinn er nå under planlegging. Se http://www.kvaernerbyen.no/
for mer informasjon om utbyggingen av Kværnerbyen
Kværner Brug etablerte seg i Lodalen i 1853, og produserte
støpegods, ovner, komfyrer og etter hvert også maskiner og
bygningskonstruksjoner. Mange av arbeiderne på Kværner bosatte seg
i ”skrenten” ovenfor Lodalen, bl.a. i Arctanderbyen
(Norges første hageby - se også GC1QZBQ Ribbungparken) og trehusene
i Valhallveien.
Kværners virksomhet i Lodalen ble nedlagt i 1999.
Cachens initielle innhold:
- Et par slovenske mynter
- En liten lekefigur
- Noen flotte skjell
- En liten lommelykt
- Et par hårspenner
- Et lite klistremerke
og tre gullsjokolademynter til FTF, STF og TTF!
ENG: On Kværners old premises in Lodalen the new neighborhood
”Kværnerbyen” is now under construction. Originally,
the plan was to construct 1600-1800 apartments, in addition to
kindergarten, offices, restaurants and other commercial
activities.
The first residents moved in in the autumn of 2007. At the same
time, a nice water surface was also constructed. During 2008 a
kindergarten and a local store was also opened.
As of January 2010 some 300 apartments have been completed, and
the next phase is being planned. See http://www.kvaernerbyen.no/
(sorry – Norwegian only) for additional information about the
construction works.
Kværner Brug was established in Lodalen in 1853, and produced
various cast iron products, machineries and construction material.
Many of the workers at Kværner
settled in the hillsides above Lodalen, among other places in
Arctanderbyen (Norways first garden suburb – see also GC1QZBQ
Ribbungparken) and the wooden houses in Valhallveien.
Kværners operations in Lodalen was discontinued in 1999.
- The initial contents of the cache was:
- A couple Slovenian coins
- A little toy
- A few nice shells
- A small torch
- A couple hariclips
- A small sticker
as well as three golden chocolate coins for FTF, STF and
TTF!