[PL]
Cmentarz:
Na grzbiecie górskim przy drodze z Plesnej na
Slona Góre znajduje sie cmentarz wojenny z I WS. Pochowanych jest
na nim 64 zolnierzy austro-wegierskich i 60 rosyjskich. W tylnej
czesci cmentarza znajduje sie pomnik w postaci ok 6 m wysokosci
wiezy. Jest to projekt Heinricha Scholza. Jakis czas temu kilka
grobów zostalo sprofanowanych i zostaly z nich skradzione czaszki
poleglych na potrzeby studentów medycyny. W wyniku przeprowadzonego
pózniej remontu cmentarz odrestaurowano i obecnie prezentuje sie
bardzo ladnie.
Skrytka:
Pojemnik zawiera logbook, olówek i kilka
przedmiotów na wymiane.
[EN]
The Cemetery:
On a ridge near a road from Plesna to Slona Góra
hill there is a war cemetery from WWI. 64 austro-Hungarian soldiers
and 60 Russians are buried there. In the back of the cemetery there
is a memorial in shape of a tower about 6 meters high. It's design
of Heinrich Scholz. Some time ago few graves were profaned and
skulls of the fallen stolen for medicine students. After renovation
the cemetery was restored and now it looks very nice.
The Cache:
The container includes a logbook, pencil and
items for trade.