Jetzt neu mit GEOdegster's pull2log™-System ;-)
Hier habe ich zwei wunderbare Gedichte, das eine das Original, das andere die Cover Version von Heinz Erhard.
Der Name des Cache lässt schon ahnen, um was es geht...
Bitte die Leine (beim neu eingerichteten Wegpunkt zu finden !!!) und die „Dose“ wieder da platzieren wo sie her sind, sonst wird die eine gemuggelt und die andere von der Strömung mitgerissen. Dies scheint mir die einzige praktikable Lösung für Angelwillige zu sein.
Teilweise haben wir Dreckwasser, sodass man den Schatz nicht immer gleich sieht. Er ist DA!
Sollte, wider Erwarten, die Leine (Angel) nicht mehr da sein, so holt Euch Ersatz im FTF Hotel von svpb und teilt mir den Verlust mit.
Achtung: Wasserfesten Stift mitbringen, sonst ist kein loggen möglich!!!
Below I have some beautiful german poems, the first is the original and the second is a cover version from Heinz Erhard.
The cache's name (in english: "The Fisherman") is telling whats going on here...
At first pick up the fishing rod at the waypoint and put her back after your "fishing trip", otherwise it will maybe found by muggles. I think that's the only way to protect the fishing rod against thiefs. Be sure that the cache is in a safe position, so that he won't be torn away from the flow!
Sometimes the water is not clear enough to see the cache, try it anyway, its there ;-)
If the fishing rod ist muggled, take the spare rod out of the FTF Hotel from svpb and send a mail to me.
Attention: you have to bring your own waterproof pen with you to log your visit!!!
Happy Hunting, SVPB & GEOdegster
Ich habe gerade eine Mail erhalten in der ich einen Link zum französischen Gegenstück, inspiriert durch diesen Cache, bekommen habe: Le pêcheur. Diesen möchte ich euch natürlich nicht vorenthalten, aber seid gewarnt: eine Tagestour ist es nicht ;-)
Der Fischer von Johann Wolfgangvon Goethe
Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll,
Ein Fischer saß daran,
Sah nach dem Angel ruhevoll,
Kühl bis ans Herz hinan.
Und wie er sitzt und wie er lauscht, Teilt sich die Flutempor:
Aus dem bewegten Wasser rauscht Ein feuchtes Weib hervor.
Sie sang zu ihm, sie sprach zu ihm: »Was lockst du meine Brut
Mit Menschenwitz und Menschenlist Hinauf in Todesglut?
Ach wüßtest du, wie's Fischlein ist
So wohlig auf dem Grund,
Du stiegst herunter, wie du bist,
Und würdest erst gesund.
Labt sich die liebe Sonne nicht,
Der Mond sich nicht im Meer?
Kehrt wellenatmend ihr Gesicht
Nicht doppelt schöner her?
Lockt dich der tiefe Himmel nicht,
Das feuchtverklärte Blau?
Lockt dich dein eigen Angesicht
Nicht her in ew'gen Tau?«
Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll,
Netzt' ihm den nackten Fuß;
Sein Herz wuchs ihm so sehnsuchtsvoll
Wie bei der Liebsten Gruß.
Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm;
Da war's um ihn geschehn;
Halb zog sie ihn, halb sank er hin
Und ward nicht mehr gesehn.
Der Fischer(Heinz Erhard)
Das Meer istangefüllt mit Wasser
und unten ist's besonders tief,
am Strande dieses Meeres saß er,
d.h. er lag, weil er ja schlief.
Und nun nochmal:
Am Meere saß er, d.h. er lag, weil er ja schlief,
und in dem Meer war sehr viel Wasser
und unten war's besonders tief.
Da plötzlich teilen sich die Fluten,
und eine Jungfrau kam herfür,
auf einer Flöte tat sie tuten,
das war kein schöner Zug von ihr.
Dem Fischer ging ihr Lied zu Herzen,
obwohl sie falsche Töne pfoff
man sah ihn in das Wasser sterzen,
dann ging er unter und ersoff.