Jyllands Kirker - Nr. Løgum Kirke Traditional Geocache
Jones Damm: Den skal lukkes for at gøre plads til den nye Letterbox
Jyllands Kirker - Nr. Løgum Kirke
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Drive by cache ved Nr. Løgum Kirke
DK:Kirken den er et gammelt hus.
Sådan skriver Grundtvig det i en salme.
Nr. Løgum kirke er sognets suverænt ældste bygning. Den er fra slutningen af 1100 tallet og har således i mere end 800 år har den dannet rammen om en stor del af den kristne forkyndelse i sognet.
Her er sognets beboere gennem generationer blevet døbt og konfirmeret, gift og begravet. Kirken har på den måde altid haft en central plads i sognets bevisthed. Og sådan er det stadig. Kirkens Gudstjenester er velbesøgte idet der gennemsnitligt deltager ca. 85 kirkegængere. Nørre Løgum Kirke har været sognekirke for både flækken Løgumkloster og Nr. Løgum sogn op til 1739. Den er spændende ved at være bygget før klostrets kirke, og regnes for én af de ældste teglstenskirker i Jylland. Under restaureringen fandt man en munkesten med runeindskriften: “Tihlsten” (teglsten), som nu er indmuret i dåbsrummet. Det middelalderlige inventar omfatter en romansk døbefond af granit, en alterbordsforside af eg, rester af et sengotisk maleri fra omkring 1475 og altertavlen er fra samme periode. Desuden er der kalkmalerier med årstallet 1518.
Kirkebladet udsendes ca. 6 gange årligt til alle hjem. Her kan man følge med i, hvornår der er gudstjenester og møder arrangeret af menighedsrådet.
Man er altid velkommen til at aflægge kirken et besøg.
D: ”Die Kirche ist ein altes Haus“
So schreib Grundtvig in einem Psalm.
Nr. Løgum Kirche ist unbedingt die älteste Gebäude der Gemeinde. Die Kirche ist von Ende der 12. Jahrhundert und hat mehr als 800 Jahre die Rahmen eines großen Teils der christlichen Verkündigung in der Gemeinde versorgt.
Hier sind die Einwohner der Gemeinde durch Generationen getauft und konfirmiert, verheiratet und begrabt worden. Die Kirche hat auf dieses Weise immer einen zentralen Platz in der Bewusstsein der Gemeine gehabt. Und so ist es immer noch. Die Gottesdienste der Kirche sind gut besucht, durchschnittlich ungefähr 85 am Sonntag. Nørre Løgum Kirke war früher sowohl Gemeindekirche des Dorfs Løgumkloster und die Gemeine Nørre Løgum bis 1739. Es ist also vor die Kirche der Klosters in Løgumkloster gebaut worden, und ist gedacht ein der ältesten Ziegelstein-Kirchen in Jylland zu sein. Während der Restaurierung der Kirche hat man einen Mönchenstein mit der Runen-Reinschrift „Tihlsten“ (Ziegelstein), dieses Stein ist jetzt ein dem Taufenzimmer eingemauert worden. Das mittelalterliche Inventar hält unter anderen ein romanisches Taufenbecken von Granit, ein Altertisch- vorseite gemacht von Resten von einer spät-gotischen Gemälde (ungefähr 1475) und der Alter-tafel ist von derselben Periode. Darüberhinaus gibt es Kelch-Gemälden aus dem Jahr 1518.
Das Kirchen-Magazin wird ungefähr sechs Mal des Jahres an allen Adressen der Gemeinde zugeschickt. Hier kann man lesen wann es Gottesdienste und andere Veranstaltungen in der Kirche gibt.
Sie sind immer Willkommen die Kirche zu besuchen.
Additional Hints
(No hints available.)