 |
The Geocaching Multi Event (GME) on yksi suurimmista
geocaching-tapahtumista Euroopassa. Joka vuosi huhtikuisena
lauantaina hollantilainen partioryhmä Erica järjestää kyseisen
tapahtuman. Tämä yhden päivän mittainen tapahtuma pitää sisällään
paljon uusia kätköjä(chace), työpajoja ja erityisesti: paljon
hauskanpitoa ja yhdessäoloa. Päivän aikana on mahdollisuus
lounaaseen ja illalla on tarjolla sekä kylmä että lämmin puffetti.
Ohjelmassa on myös erityinen yökätkö (night cache) ja ne jotka
eivät ole liian väsyneitä, voivat liittyä leirinuotiolle ja ottaa
juoman baaristamme. Tapahtuma järjestetään erityisellä paikalla
(vanhassa linnakkeessa Naardenin kaupungin läheisyydessä) ja tilaa
on noin 1050 osanottajalle. Olet tervetullut osallistumaan
tapahtumaamme. Ilmoittautumiskaavakkeemme on saatavilla
hollanniksi, englanniksi ja saksaksi. Onko kysyttävää? Voit ottaa
yhteyttä sähköpostitse: info@gme2010.nl. |
|
 |
i Geocaching Multi olay (GME), Avrupa'nin en büyük
geocaching-olaylarinin biridir. Her yil Nisan'da bir Cumartesi'de,
Hollanda'ya ait gözcü grubu Erica, bu olayi düzenler. Birçok yeni
zulayla bir bir günün olayidir, ve özellikle: Bir sürü eglence ve
toplumsallik. Gün esnasinda sen, bir ögle yemegi yiyebilirsin, ve
aksam esnasinda, bir soguk ve ilik tokat vardir. Özel bir gece
zulasi vardir, ve henü orulmayan onlar için, bizim barimizdan bir
içecekle kamp atesine katilir. Olay, (Istihkam Naarden sehrinin
sadece disinda yasli bir kale burçu) benzersiz bir yerde tutulur,
ve etrafta 1050 katilimciya bir yere teklif eder. Ödeme bilgisi,
Hollandali, Ingilizce, Alman ve fransiz'da müsaittir. Sen, bu olaya
katilmak için çok hos karsilanansin. Herhangi bir soru? Lütfen
info@gme2010.nl. |
|
 |
Geocaching Multi Event (GME) er et av de største
geocaching-eventer i Europa. Det blir organisert hvert år på en
lørdag i april av den Nederlandse Scoutinggroep Erica. Det er et
endags event og byr på mange nye cacher og koselig samvær. Det er
muligheter for lunsj på dagtid og buffet på kvelden. Det finnes en
egen kveldscache og den som ennå ikke er sliten kan kose seg ved
bålet med noe å drikke fra baren. Eventet finner sted på et
sjarmerende sted ( et gammelt festningsanlegg like utenfor
festningsbyen Naarden) og det er plass til ca. 1050 deltagere. Du
er hjertelig velkommen til dette eventet. Har du spørsmål eller vil
du har mer informasjon send en e-mail til info@gme2010.nl. |
|
 |
Geocaching Multi Event (GME) jest jedna z najwiekszych
tego typu imprez w Europie. Wydarzenie to jest organizowane co roku
w jedna z kwietniowych sobót poprzez Holenderska Grupe Skautów-
Erica. Jest to jednodniowe spotkanie podczas którego bedzie mozna
znalezc duza iloscia nowego rodzaju cache'ów. Lecz nie tylko,
spotkanie to chrakteryzuje sie w szczególnosci duza doza zabawy i
mozliwoscia poznania nowych ludzi. W ciagu dnia bedzie mozna zjesc
wspólny lunchu a wieczorem bedzie serwowany zimny i cieply bufet.
Podczas wyjatkowej nocy zostana zorganizowane specjalne cache. Dla
tych z Was którzy nie beda zmeczeni i beda mieli jeszcze sily, moga
uczestniczyc w ognisku, podczas którego bedzie mozna poczestowac
sie napojami z naszego baru. Cale wydarzenie bedzie mialo miejsce w
unikatowym miejscu, stary bastion w lesie poza miastem Naarden.
Miejsca wystarczy dla okolo 1050 uczestników. Chcielibysmy
serdecznie zaprosic wszystkich chetnych do udzialu w tym
szczególnym wydarzeniu. Dostepne formularze zgloszeniowe mozna
wypelnic w jezyku holenderskim, angielskim i niemieckim. Ewentualne
pytania mozna przeslac droga mailowa na adres: info@gme2010.nl |
|
 |
Geocaching Multi Event (GME) ni umwe mu minsi ikomeye ya
geocaching-events i Burayi.Umurwi wo muri Hollande witwa
"Scoutinggroep Erica" niwo utegura uyo munsi rimwe mu mwaka ku
munsi wa gatandatu mu kwezi kwa kane. Mu kiringo c'umunsi umwe
hategurwa inkino nyinshi n'ibindi biteramo vyagatangaza aho umuntu
wese ashatse ashobora kuza kurorera. Abitavye uyo munsi barashobora
ku mutaga canke ku mugoroba gufungura. Hategekanijwe kandi
kumugoroba igiteramo kidasanzwe aho abatumire bashobora kwikiza
akanyota bicaye iruhande y'umuriro.Ico giteramo kibera mukibanza
categuwe (hafi y'igisagara ca Naarden) kandi gishobora kwakira
abantu bageze 1050. Kaze murisanze muri ico giteramo mushobora
kwiyandikisha mwujuje urupapuro rutegekanijwe mu Giholande,
Icongereza n'Ikidagi. Ufise ikibazo rungika kuri:info@gme2010.nl |
|
 |
Il Geocaching Multi Event (GME) è uno dei più grandi
eventi di geocaching d’Europa. Questo evento viene
organizzato ogni anno ad Aprile di sabato dal gruppo olandese
Scouting Erica. Si tratta di un evento della durata di un'intera
giornata e offra tante nuove ‘caches’, workshops e
sopratutto tanta voglia di divertirsi. Durante la giornata c'è la
possibilità di fare pranzo e nella serata un buffet. Per chi non è
del tutto stravolto ci sarà la possibilità di passare una serata
speciale stando seduti piacevolmente attorno al falò a bere un
drink dal nostro bar. L'evento si terrà in un posto molto
accogliente (una vecchia fortezza poco fuori la città di Naarden) e
offre la disponibilità di circa 1050 partecipanti. Sei il
benvenuto. Se ti vuoi iscrivere il formulario è disponibile in
olandese, inglese e tedesco. Per eventuali domande scrivi al nostro
indirizzo e-mail info@gme2010.nl |
|
 |
info@gme2010.nl |
|
 |
Ni moja wapo ya sherehe kuu ya hazina za ardthi ya Uropa. Kila
Mwaka Jumamosi aprili Dutch Scout Group Erica upanga matukio haya.
Ni sherehe la siku moja yenye mambo mengi mapya kama kujumuika na
kuchangamka pamoja. Siku hiiyo chakula cha mchana uandaliwa na
wakati wa jioni huwa na buffeti moto na baridi. Kunao hazina
maalumu ya jioni kwa wale bando hawajachoka. Usitarehe kwa vinywaji
huku wakijipasha moto. Sherehe hii uwandaliwa kwenye eneo ya
kipekee inje ya mji wa Naarden yenye nafasi ya watu mia tisa na
hamsini. Una karibishwa kwa Sherehe hii. Fomu ya Kujisasini
inapatikana kwa lugha ya, Dutch, Kiingereza na Kijerumani. Ukiwa na
maswali unaweza kutuma barua pepe info@gme2010.nl. |
|
 |
E Geocaching Multi Event GME ta un di e
evenemento/evento nan di mas grandi di Europa. Tur anja riba un
diasabra den april e grupo di scout hulandes Erica ta organiza e
evento aki. E ta un evenemento di un dia anto ta ofrece hopi
caches(tesoro), workshop y especialmente hopi placer. Durante dia
tambe por wordo gelunched y anochi tin un buffet/cuminda grandi.
Tin un cache di anochi y esun cu no ta cansa ainda por sinta banda
di candela y disfruta di algo di bebe foi di nos bar. E evenemento
ta tuma lugar na un luga cu hopi ambiente. E fort bieuw di defense
un tiki pafo di e ciudad fortaleza di Naarden). y ta ofrece lugar
pa mas o menos 1050 participante. Bo ta keda cordialmente invita pa
participa na e evenemento aki. Papel di inscripcion ta obtenibel
den hulandes, ingles y aleman. Pregunta? Mail nos libremente na
info@gme2010.nl. |
|
 |
O Multi Evento Geocaching (GME) na sigla em Inglês para
Geocaching Multi Event, é um dos maiores eventos de geocaching da
Europa. Todo ano num sabado de abril o Grupo Holandês de Escoteiros
“Érica” organiza este evento. É um evento que dura um
dia com muitos novos “cachês” (presentes/surpresas) e
especialmente bastante divertimento e sociabilidade. Durante o dia
Você pode almoçar, e à noite haverá um buffet com pratos frios e
quentes. Haverá um cache especial à noite, e para aqueles que ainda
não estiverem cansados venham para perto da fogueira com uma bebida
do bar. O evento será num local singular, um velho forte ao lado de
fora da cidade fortaleza de Naarden, com capacidade de 1050
pessoas. Você está convidado para comparecer a esse evento. O
formulário de inscrição está disponível em Holandês, Inglês, e
Alemão. Perguntas? Envie-as para info@gme2010.nl. |
|
 |
El Geocaching Multi Event (GME) es uno de los eventos de
geocaching más importantes de Europa. Este evento se organiza cada
año en un sábado de abril por el Scoutinggroup Neerlandés Erica. El
evento dura un día y ofrece nuevos “tesoros ocultos”
(cache), talleres, y sobre todo mucha diversión. A lo largo del día
es posible comer y por la noche se organiza un buffet libre. Hay un
cache nocturno especial y para el aun no esté cansado habrá un
fuego de campamento donde se podrá sentarse a disfrutar de las
bebidas ofrecidas en nuestro bar. El evento tendrá lugar en una
localidad con mucho ambiente (el antiguo fuerte defensivo situado a
las afueras de la fortaleza Naarden) que puede acoger a alrededor
1050 participantes. Estas muy bienvenido para participar en este
evento. La hoja de inscripción es disponible en holandés, inglés y
alemán. Si tienes preguntas, puedes contactarnos en info@gme2010.nl |
|
 |
Geocaching Multi Event (GME) je jednim z
nejdulezitejsich evropskych geocachingovych eventu. Kona se
kazdorocne vzdy jednu dubnovou sobotu a je organizovan nizozemskou
skautskou skupinou Erica. Jedna se o jednodenni event, ktery nabizi
nove caches, ruzne workshopy a predevsim spoustu zabavy. Behem dne
zde bude moznost obcerstveni a vecer bude usporadan volny bufet.
Posleze se pujde na specialni nocni cache, a pro ty, kdo jeste
nebudou unaveni, otevreme bar a zapalime ohen. Event se kona v
miste s krasnou atmosferou – ve stare obranne tvrzi v
blizkosti pevnostniho mesta Naarden – ktera pojme priblizne
1050 navstevniku. Srdecne Vas zveme k ucasti! Zapisovy list je k
dispozici v holandstine, anglictine a nemcine. Mas-li nejake
dotazy, napis nam na info@gme2010.nl |
|
 |
Geocaching Multi Event (GME) är ett av Europas största
geocaching-äventyr. Det anordnas en lördag i april varje år av den
holländska scoutpatrullen Erica. GME är ett endagsevent som bjuder
på många nya cacher och trevligt umgänge. Det serveras både lunch
och middagsbuffé. Det finns en speciell kvällscache och den som har
orken kvar kan sitta en stund vid brasan med något gott från baren.
Platsen för eventet är ett riktigt charmerande ställe (en gammal
fästningsanläggning utanför staden Naarden) och det finns plats
till cirka 1050 deltagare. Du är hjärtligt välkommen till eventet!
Har du frågor eller vill veta mer kan du skicka ett mail till
info@gme2010.nl |
|
 |
Geocaching Multi Event (GME) er et av de største
geocaching-eventer i Europa. Det bliver organiseret hvert år på en
lørdag i april af den hollandske spejdergruppe Erica. Det er et
endagsevent som byder på mange nye cacher og fælleshygge. Der vil
blive tilbudt frokost og middagsbuffét. Der findes en særlig
aftencache og den som endnu har kræfterne i behold kan hygge sig
ved bålet med en drink fra baren. Eventet finder sted på et
charmerende sted ( et gammelt festningsanlæg lige udenfor
festningsbyen Naarden) og det er plads til ca. 10501050 deltagere.
Du er hjerteligt velkommen til dette eventet. Har du spørsmål eller
vil du har mere information så send en e-mail til info@gme2010.nl |