É você que gosta de micros? Acha que as caches
feitas com rolos fotográficos são a melhor
invenção desde o pão cortado em fatias?
Sim?
Então esta cache foi feita a pensar em si. Talvez não
a pensar em si de uma forma positiva, mas ainda assim a pensar em
si.
Esta cache está localizada numa zona de fácil acesso,
e pode deixar o carro a menos de 100 metros do esconderijo.
Não precisa desbravar mato. Não precisa trepar.
Não são necessárias ferramentas especiais. O
help-desk também será descabido.
Apesar de ser micro, é uma cache muito fácil de
encontrar. Ou talvez não....
Traga muita paciência, fair-play e acima de tudo traga
sentido de humor. E venha com tempo. Esta é daquelas que
não se pode fazer à pressa.
Portanto, meta a boa disposição na mochila e venha
procurar esta cache.
Agradecemos o máximo de cuidado no manuseamento da cache e
seus items, visando a sua longevidade, garantindo o seu bom estado
de manutenção para os próximos geocachers
visitantes.
Não publique fotos nem descreva a cache no seu log. Queremos
que seja uma surpresa para cada novo visitante.
Finalmente uma questão muito importante: no geocaching, para
validar um found, é imprescindível que a assinatura
do geocacher esteja registada no logbook. Sublinhamos "no logbook".
Todos os que não respeitem esta regra verão os seus
logs apagados, sem outro aviso que não seja o deste
parágrafo.
Divirta-se!
English
Do you love micros? Do you think the caches made with photo film
containers are the best invention since sliced bread? Yes?
Then this cache was made with you in mind. Maybe not thinking
of you in a positive way, but still thinking of you...
This cache is located in an easily accessible area, where you
can leave the car at less than 100 meters from the cache. No need
to walk through bushes. No need to climb. No special tools are
required. The help desk will also be improper.
Although this is a micro-cache it is a very easy one to find. Then
again, maybe not ....
Bring lots of patience, fair play and above all bring a sense of
humor. And come with time. This is one that can not be done in
haste.
Load your backpack with a good mood and come for this
cache.
We thank you handle the cache and its items with care, with a view
to their longevity, ensuring its proper state of maintenance for
the next visitors .
Please do not post pictures or describe the cache on your log. We
want it to be a surprise to every new visitor.
Finally a very important issue: in geocaching, to validate the
found, it is essential that the geocacher signature is
registered on the logbook. We stress "on the logbook." Those who do
not comply with this rule will have their logs deleted without
further notice other than this paragraph.
Have fun!