Lesna kapliczka Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Lesna Kapliczka / Forest
chapel
[ PL ]
Lasek Mogilski jest obiektem przyrodniczym polozonym w Nowej Hucie,
zajmuje obszar 24ha. W czasach piastowskich byl czescia rozleglej i
podmoklej puszczy. W sredniowieczu byla to rodowa posiadlosc
biskupa Iwona Odrowaza, który zalozyl klasztor w Mogile. Od XIII w.
Lasek Mogilski stanowil wlasnosc klasztoru w Koprzywnicy a w 1939
r. odkupil go pobliski klasztor Ojców Cystersów w Mogile. Warto
zobaczyc drewniana Kapliczke Matki Boskiej Czestochowskiej, która
powstala jako wotum za uratowanie Krakowa od zniszczen w czasie
ofensywy radzieckiej w styczniu 1945 roku. W kapliczce znajduje sie
cudowny obraz Matki Boskiej Czestochowskiej.
W poszukiwaniu skrytki nie trzeba wchodzic na teren
ogrodzony.
Prosimy nie logowac znalezien z lokalnego serwisu to inna skrytka i
nalezy tylko do serwisu geocaching.com
[ ENG ]
Lasek Mogilski a natural object located in Nowa Huta, occupies an
area of 24ha. At the time of the Piast dynasty was part of a vast
and waterlogged forest. In the Middle Ages it was a family estate
of bishop Odrowaz, who founded a monastery in Mogila. From the
thirteenth century Lasek Mogilski the property of the monastery in
Koprivnice; in 1939 it bought the nearby Cistercian monastery in
Mogila Fathers. Worth seeing wooden Chapel of Our Lady of
Czestochowa, which was created as a vote for saving of Krakow from
destruction during the Soviet offensive in January 1945. In the
chapel there is a miraculous image of Our Lady of
Czestochowa.
In search cache does not need to enter the fenced area.
Additional Hints
(Decrypt)
Zntarglpman / Zntargvp