Skip to content

Józef Bem Traditional Geocache

Hidden : 11/4/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

This is a log-only cache, please do not leave anything in the cache container. Bring your own pen to sign the logbook. Please, express your thoughts on the cache.

englishJózef Zachariasz Bem
(March 14, 1794 in Tarnów – December 10, 1850 in Aleppo)

Bem was a man respected for his courage and heroic temper. His soldiers caught his exemplary fearlessness. Although none of his Székely subordinates understood the language he spoke, most regarded him with superstitious reverence.
As a general he loved the surprise tactic based on fast movements. Therefore he was very satisfied with the fight with a small army in a small, hilly country. As a selfless, brave, educated and skilled soldier committed himself to the case of freedom war.
As a soldier Bem was remarkable for his excellent handling of artillery and the rapidity of his marches.
He led the defense of revolutionary Vienna on 26-31 October 1848. After the surrender of the city he went to Hungary. In Pozsony (Bratislava) he offered his services to Lajos Kossuth.
He was entrusted with the defense of Transylvania and in the position of general and commander Bem were sent to the Transylvanian Hungarian Army. Bem rearranged the shattered army - which was almost completely excluded from Transylvania - in a short period of time.
Repulsed the attack of Austrian General Puchner then lead counter attack. With quick maneuvers conquered Kolozsvár (Cluj) at Christmas. In January invaded Bukovina and then released Székelyland, where he completed his forces. Subsequently conquered Nagyszeben (Sibiu). On 9 February he defeated the united Austro-Russian forces at Piski and marched again into Székelyland. Subsequently, the Russian and Austrian troops left Transylvania and Bem conquered Brassó (Brasov).
After the second Russian intervention, for a while successfully slowed the advance of Lüders. On July 31, his army was annihilated by overwhelming numbers in the Battle of Segesvár.
After losing Transylvania he met with Kossuth in Arad, who appointed him as Commander of the Hungarian troops. On August 9 Haynau completely crushed his troops at Temesvár (Timisoara).
Bem has made a formal conversion to Islam in order to join the army of the Sultan. With the adoption of Islam his name changed to Murad Pasha.
In November 1850 Bem got Asian malaria. He died on the night of 10 December. Supposedly the last words he spoke were: Polish, Polish! I will not save you now.

magyarBem József Zakariás
(Tarnów, 1794. március 14. – Aleppó, 1850. december 10.).

Bemet bátorságáért s hösiességéért tisztelték. Példamutató rettenthetetlensége átragadt katonáira is. Bár székely alárendeltjei közül egy sem értette az általa beszélt nyelvet, a legtöbben babonás tisztelettel tekintettek rá.
Hadvezérként szerette a gyors helyváltoztatáson alapuló meglepetéstaktikát. Ezért nagyon megfelelt számára a kicsi, hegyes-völgyes országban kis létszámú sereggel vívott küzdelem. Önzetlen, halált megveto bátorságú, tanult és ügyes katonaként kötelezte el magát a szabadságharc eszméje mellett.
Katonaként Bem híres volt tüzérsége kiváló kezeléséröl és meneteléseinek gyorsaságáról.
1848. október 26-31. között a forradalmi Bécs védelmét vezette. A város eleste után Magyarországra utazott. November 3-án, Pozsonyban szolgálattételre jelentkezett Kossuth Lajosnál.
Kossuth Erdély védelmével bízta meg, Bem tábornokként és föparancsnokként az erdélyi magyar hadsereghez került. Bem határozott intézkedéseivel rövid idö alatt újrarendezte a szétzilált, Erdélyböl szinte teljesen kiszorult hadsereget.
Puchner osztrák tábornok támadását visszaverve ellentámadásba ment át. Gyors hadmozdulatokkal Karácsonykor elfoglalta Kolozsvárt. Januárban betört Bukovinába, majd felszabadította Székelyföldet, ahol kiegészítette haderöit. Ezt követöen elfoglalta Nagyszebent. Február 9-én, Piskinél legyözte az egyesült osztrák–orosz haderöt, és ismét Székelyföldre vonult. Ezt követöen az orosz és osztrák csapatok elhagyták Erdélyt, Bem pedig elfoglalta Brassót.
A második orosz beavatkozás után kezdetben sikerrel lassította Lüders elörenyomulását. Július 31-én azonban a segesvári csatában vereséget szenvedett, hadserege teljesen szétzilálódott.
Erdély elvesztése után Aradon találkozott Kossuthtal, aki a magyar csapatok föparancsnokává nevezte ki. Augusztus 9-én Temesvárnál csapatait Haynau teljesen szétverte.
A temesvári vereség és szabadságharc bukása után Bem József Törökországba menekült és a szultán seregéhez való csatlakozás reményében áttért az iszlámra, fölvette a Murad Pasa nevet.
Valószínüleg maláriás láz okozta halálát. 1850. december 10-én e mondattal lehelte ki a lelkét halálos ágyán: „Lengyelország, én már nem szabadítalak fel…”

free counters

Additional Hints (Decrypt)

terl / fmüexr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)