Skip to content

Green Memorial / Zielony Pomnik Traditional Geocache

This cache has been archived.

formicaPL: Niecałe 6 lat, ponad 220 znalezień, spora ilość reaktywacji... Trochę historii jest :)

Niestety pojemniki ginęły tu coraz częściej, teraz zostało zniszczone mocowanie. Podjęłam decyzję o archiwizacji jednej z moich pierwszych skrzynek na GC.

Dziękuję wszystkim znalazcom, dziękuję za wpisy, za parę pamiątkowych logbooków.

Pozdrawiam, formicaPL

More
Hidden : 11/1/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Green Memorial to John Paul II
Zielony Pomnik ku pamięci Jana Pawła II


pomnik

EN ENGLISH DESCRIPTION

The place

Green Memorial stands in the place where on 12th of June 1987 John Paul II conducted a mass.

Memorial was designed on a square plan, an ideal shape, which four angles symbolize cardinal virtues: fortitude, justice, prudence and temperance. Designers ensured that the symbolism of memorial was readable to all visitors. The meaning of all symbols was written down on a red granite around the composition and on two boards.

Twenty seven limes (tilias) with cube-shaped crowns, are symbolizing years of pontificate.
Oak
put in center of composition is an alegory of meeting with God, and the surrounding labirynth made from buxus reminds of Karol Wojtyla's pilgrimage - his life.
Yellow colour of potentilla that surround the place is a colour of eternity, gates to Heaven, sanctity and divine power.

Memorial is illuminated at night.

The place is very well prepared, it has a special atmosphere, but in my opinion it is not well-known. I invite you to come and see this interesting memorial and find a cache.

The cache

Under coordinates. Take something to write. Cache is not hidden inside the memorial's area! Please, carefully close and put back the container.

PL POLSKI OPIS

Miejsce

Zielony Pomnik stanął w miejscu, z którego 12 czerwca 1987 Jan Paweł II odprawił mszę w Gdańsku.

Pomnik zaprojektowano na planie kwadratu, figury idealnej, którego cztery kąty symbolizować mają cnoty kardynalne: męstwo, sprawiedliwość, roztropność i wstrzemięźliwość. Twórcy zadbali, aby symboliczny wyraz pomnika czytelny był dla wszystkich odwiedzających to miejsce. Na czerwonym granicie wokół kompozycji oraz na dwóch tablicach spisano przesłanie wszystkich symboli.

Dwadzieścia siedem lip o koronach uformowanych w kostki, wyobrażać ma kolejne lata pontyfikatu.
Dąb
umieszczony w centralnej części kompozycji stanowić ma alegorię spotkania z Bogiem, a otaczający go labirynt z bukszpanu przypominać pielgrzymkę, jaką było życie Karola Wojtyły.
Żółty kolor pięciornika
okalającego plac jest - w zamyśle twórców - kolorem wieczności, bram do nieba, świętości i boskiej potęgi.

Pomnik jest podświetlony nocą.

Miejsce to jest bardzo ładnie przygotowane, ma swój klimat i atmosferę, jednak jest moim zdaniem mało znane. Zapraszam Was, aby przyjść i przyjrzeć się temu interesującemu pomnikowi oraz zdobyć cache.

Skrytka

Szukaj pod koordynatami. Weź coś do pisania. Skrytka nie jest zakopana ani ukryta w obrębie samego pomnika! Proszę o dokładne zamykanie i odkładanie pojemnika.


free counters

Additional Hints (No hints available.)