Skip to content

Molí de la Torre Traditional Geocache

This cache has been archived.

oust&cia: Quiero baja cuenta

More
Hidden : 10/21/2009
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


MOLÍ DE LA TORRE

 

 

CATALÀ

 

Segles XII-XIII.

Situat a la façana oest de la Torre.

La sala de moles del l’edifici del molí, on es poden veure les moles, té una planta rectangular que fa 7,2m de llarg, d’est a oest, per 4,7m d’ample; és coberta per una volta gairebé de canó amb una alçada de 2,8m.

La porta té un arc de mig punt format per 10 dovelles de 50cm d’ample cadascuna.

Aquest recorregut circular i planer (PR-C 57), que enllaça els nuclis de Sant Martí, Maldà i Belianes. Àmplies visions de la plana d’Urgell per pistes en bon estat i la compañía inseparables dels ametllers i oliveres.

El sender de la Baronia de Maldà és un sender de dificultat baixa, apte per a tots els públics. El temps estimat per completar aquest itinerari és d'unes 4 hores per a les excursions a peu i d'una hora per a les excursions en bicicleta.

En aquesta ruta hi ha cinc molins de farina, construïts en la major part durant l’època feudal. L’aigua del riu Corb els fornia d’energia hidráulica, eren fets de pedra i molts d’ells feien la funció de Castell-molí.

 

 

IMPORTANT:PORTAR LLAPIS O BOLI PER FER REGISTRE.

 

CASTELLANO

 

Siglos XII-XIII.

Situado en la fachada oeste de la Torre.

La sala de muelas del el edificio del molino, donde se pueden ver las muelas, tiene una planta rectangular que hace 7,2 m de largo, de este a oeste, por 4,7 m de ancho, es cubierta por una bóveda casi de cañón con una altura de 2,8 m.

La puerta tiene un arco de medio punto formado por 10 dovelas de 50cm de ancho cada una.

Este recorrido circular y llano (PR-C 57), que enlaza los núcleos de Sant Martí, Maldà i Belianes. Amplias visiones de la plana de Urgell por pistas en buen estado y la compañía inseparables de los almendros y olivos.

El sendero de la Baronía de Maldà es un sendero de dificultad baja, apto para todos los públicos. El tiempo estimado para completar este itinerario es de unas 4 horas para las excursiones a pie y de una hora para las excursiones en bicicleta.

En esta ruta hay cinco molinos de harina, construidos en su mayor parte durante la época feudal. El agua del río Corb los proporcionaba de energía hidráulica, eran hechos de piedra y muchos ellsfeien la función de Castell-molino.

 

 

IMPORTANTE: LLEVAR LAPIZ O BOLI PARA HACER REGISTRO.

 

Additional Hints (Decrypt)

Ra ha zhe. // Ra ha zheb.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)