Skip to content

Kres / Bonfire Traditional Geocache

Hidden : 10/11/2009
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

sv. Ahac nad Turjakom free counters

Gora nad Turjakom, na kateri stoji podružnicna cerkev sv. Ahacija, spada kljub razmeroma nizki nadmorski višini med najlepše in najprepoznavnejše vzpetine v okolici Ljubljane. Vršni del, ki se dviga nad cesto Škofljica– Kocevje, ima obliko stožca in nas že od dalec navduši s svojo skladnostjo in preprostostjo. Danes pogledujemo proti Sv. Ahacu – kot navadno imenujemo Goro – brez posebnega namena, nekoc pa so se Ljubljancani tjakaj ozirali strahoma in s tesnobo v srcu. Ob turških vpadih (Turki so se pred Ljubljano prvic prikazali leta 1415) so namrec na njegovem vrhu prižigali kresove, ki so mešcane in okolicane opozarjali pred bližajoco se nevarnostjo. Ta je marsikoga spravila ob imetje, prostost ali življenje. Gora je bila poseljena že v prazgodovini, saj so na njej odkrili ostanke starodavnega gradišca. Veliko pozneje je tam zrasla cerkev (po nekaterih podatkih sta bili celo dve), ki so jo okrog leta 1600 prezidali in posvetili sv. Ahaciju. Povod za predelavo je bila velika zmaga nad Turki, ki so jo kršcanski vojšcaki, med katerimi je bil tudi baron Andrej Turjaški, na svetnikov god 22. junija 1593 izvojevali v bitki pri Sisku. Po tem prelomnem spopadu je zacela turška moc na Balkanu upadati, naše dežele pa so se izvile iz primeža nasilja in morece negotovosti. Za vzpon na Sv. Ahaca ne potrebujemo veliko casa, saj nas najbolj obiskana pot iz vasi Mali Locnik pripelje na vrh prej kot v pol ure. The mountain st.Ahac used to serve as a bonfire position during the time of Turkish raids in our land (1415 till 1600). The church on the top of the hill was rebuild in 1600 under patronage of st. Ahac since Andrej of Turjak won important battle against the Turks at Sisak on st Ahac day, 22 of June 1593.

Additional Hints (Decrypt)

FI mvq AR jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)