Skip to content

Sobeslavska blata 1 - Komarov Multi-cache

Hidden : 10/6/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

V obci Komarov se 123 obyvateli se dochoval soubor domu s blatskou lidovou architekturou z 19. stoleti, která je unikatni ukazkou umu zdejsich zednickych mistru. Komarov je vyhlásen vesnickou pamatkovou rezervaci.


Tato keška je součástí série Soběslavská Blata. Série, která vás provede po vesničkách kolem Soběslavi a Veselí nad Lužnicí a ukáže vám přírodu, architekturu i místní zvyky.

Nezapomeňte si z první strany logbooku opsat bonusové číslo.

Serie Sobeslavska blata

This cache belongs to series Sobeslavska Blata. This series show you villages around Sobeslav and Veseli nad Luznici and show you local nature, architecture and habits.

Don't forget for bonus number. It's on first page in logbook.


Komárov

Komárov patří k nejhezčím vesničkám Soběslavských Blat. Centrem vesnice je náves s malým rybníčkem a kaplí . Kolem nich se nachází několik honosných stavení architektury selského baroka.

Dum císlo 1

Historie - Osada Komárov vznikla v dobe stredoveké kolonizace, i když první pripomínka pochází z roku 1510, kdy Jan Cabelický ze Soutic koupil tvrz Breznici a s ní Komárov s blízkým dvorem Nadejí. Dvur byl pronajat Antonínu Skocdopolovi, meštanu sobeslavskému za 360 zlatých.

Kostelik Křížek za vesnicí

Architektura - Bohaté zdobené štíty s bílými štukovými reliéfy na barevné omítce pusobí dojmem jemné krajky. Zdobí nejen obytná stavení, ale i špýchary. Ve stredu návsi se nachází kaple z 19. století. Komárovské štíty jsou nerozlucne spjaty se jménem Martina Patáka a Jan Šocha. Zde je seznam jejich tvorby.

  • Martina Paták
    • Špýchar v cp. 4 z r. 1808
    • Sýpka statku cp. 51 z r. 1839
    • Štít špýcharu v cp. l z r. 1862
    • Špýchar u cp. 28 z r. 1865
    • Štít sýpky u cp. 5 z r. 1862
  • Jan Šoch
    • Štít u cp. 16 z r. 1831
    • Štít cp. 10 z r. 1837
Dum císlo 28
Informace o keši

Stage1: Náves
Nacházíte se na návsi obce Komárov. Krome kotelíku se zde také nachází památník s nekolika letopocty. Z památníku si opište všechny císlice, které obsahuje, každou císlici však pouze jednou. Císla si seradte od nejmenšího k nejvetšímu. Císlic je celkem 6, získáte tedy císla A, B, C, D, E a F.

Final:
Samotnou keš najdete kousek za vesnicí na souradnicích: N49 15.X E14 35.Y

X = (E * F) + A + E + F + 18

Y = (D * E * F) + A + B + C + D - 28

Keška je nově od 1 března 2015 posunuta o pár desítek metrů. Pro ty z Vás co máte původní souřadnice tak si připočtěte k původním X číslo 18 a od čísla Y odečtěte 28.

ENGLISH Listing

The village Komárov has about 123 inhabitants. There are houses with folk architecture of 19. century in the village. Komárov is the village monument reservation.

Komarov - The village Komárov raised in the age of medieval colonization, but the first reference is from the year 1510, when Jan Cabelický from Soutice bought the fort Breznice with Komárov and near courtyard Nadeje. The courtyard was rented by Antonín Skocdopole from Sobeslav for 360 gold.

Architecture - Richly decorated gables with white stucco reliefs on the colored face look like a fine lace. It decorated the houses and granaries. In the middle of the village square there is a chapel from 19. century. The gables in Komárov were built by Martin Paták and Jan Šoch. There is the list of their building.

  • Martina Paták
    • Granary n. 4 (1808)
    • Granary n. 51 (1839)
    • Granary gable n. l (1862)
    • Granary n. 28 (1865)
    • Granary gable n. 5 (1862)
  • Jan Šoch
    • Gable n. 16 (1831)
    • Gable b. 10 (1837)
How to find cache?

Stage1:
You are staying on the village square Komárov. Accept the chapel there is the monument with several dates of years. Put down all numbers which is contains, each number only ones. Row the numbers from the lowest to the highest. There are 6 numbers together, you will get numbers A, B, C, D, E and F.

Final:
The final cache you will find behind the village in coordinate:

X = (E * F) + A + E + F + 18

Y = (D * E * F) + A + B + C + D - 28

Zdroj / Source: http://www.obeckomarov.cz/

Poslední úprava listingu: 1.3.2015
Poslední úprava v terénu: 1.3.2015

free counters

Additional Hints (Decrypt)

PM: h cngl fgnerub fgebzh, zrmv fgebzrz n fcnqylz xzrarz RA: haqre gur byq gerr, orgjrra gur gerr naq snyyra oenapu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)