Sámuel
Teleky
Graf Sámuel Teleki von Szék (Geboren am 1. November 1845 in
Dumbravioara (ungar. Sáromberke, dt. Scharnberg, Siebenbürgen,
damals Österreich-Ungarn, heute Rumänien); gestorben am 10. März
1916 in Budapest) war ein österreichisch-ungarischer Politiker,
Entdecker und Forschungsreisender. Die Telekygasse im 19. Bezirk
von Wien ist nach ihm benannt.
Der
Cache
Um zum Cache zu gelangen, fahre mit der Autobuslinie 35A
zur Station Flotowgasse. Spätestens jetzt sollte dir dein
GPS sagen, wie es weitergeht.
To get near the cache, take the bus 35A
to the station Flotowgasse. Then, turn on your GPS and
search!
Der Cache befindet sich auf einem kleinen Pfad Richtung
Krottenbachstraße. Er ist groß genug, um Travelbugs,Geocoins
und/oder Tauschobjekte zu halten. Bitte darauf achten, dass der
Deckel wieder fest verschlossen wird.
Der Deckel sollte, da etwas fest für Fingernägel, mit einer
1/2-Cent Münze, einem Schlüssel oder einem Taschenmesser einfach zu
öffnen sein.
The cache is located on a small path,
which'll lead you to Krottenbachstraße. It's big enough to hold
small items, eg. Travelbugs or/and Geocoins. Please attach the lid
well.
Ursprünglicher Inhalt:
- Stashnote (nicht entfernen)
- Logbuch (nicht entfernen ;))
- Spitzer& Bleistift (nicht entfernen)
- Geocoin
Beim Cache befindet sich etwas Stacheldraht. Bitte aufpassen, wo
du hingreifst, besonders in der Nacht, da ich keine Haftung für
eventuelle Schäden übernehme.
At the cache is a piece of barbwire.
Please pay attention, where you put your hand, since I won't be
responsible for injuries.