Skip to content

Ruhe sanft, Jägersmann! Traditional Cache

Hidden : 10/1/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Besucht das "Grab" des armen Jägersmannes, gedenkt seiner und geht kurz in euch, bevor ihr den Schatz hebt.

Fast direkt an der Bahnlinie Gräfenberg - Nürnberg Nordost ist das Unglück im Jahre 1969 passiert: Ein Jägersmann fand dort den Tod und "hört jetzt die Hörner nicht mehr" (Spruch auf dem Grabstein). Aber wenn ihr zum richtigen Zeitpunkt dort seid, hört und seht ihr den Zug vorbeirauschen und ein paar Meter weiter findet ihr die "Grabbeigaben" versteckt.

Bitte benutzt den kleinen Trampelpfad und lauft nicht auf den Schienen! 

Für alle Autofahrer: Parkmöglichkeit findet ihr bei den Koordinaten N 49.31.435 / EO 011.07.940 Von dort aus sind es noch etwa 10 Minuten zu Fuß. Viel Spaß beim Suchen und Finden!

Und hier die wahre Geschichte: Nachdem wir immer wieder gefragt werden, wie der arme John Rabold zu Tode (+ 2.8.1969) kam - hier die Erklärung: John war ein in Nürnberg stationierter US-Soldat, der sich vom zuständigen Förster eine Jagderlaubnis besorgt hatte. An der Stelle des jetzigen Gedenksteines befand sich ein Hochsitz (Jägerstand) den John auf der Pirsch nach Reh und Wildschwein bestiegen hatte. Dort oben sitzend erlitt er, während er auf das Wild wartete, - vermutlich - einen Herzinfarkt. Der Zugführer der Gräfenbergbahn wunderte sich, dass er drei Tage lang den bewegungslosen Jäger auf dem Hochsitz beim Vorbeifahren erblickte. Schließlich alarmierte der Lokführer die Polizei. Die Beamten konnten dann nur noch den einige Tage zurückliegenden Tod des Jägers feststellen. An der Stelle, wo er sein Leben gelassen hat, ließ die Familie von John einen Gedenkstein errichten, der an das Unglück erinnern soll.

Additional Hints (Decrypt)

hagre qre nygra Jhemry

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)