Valecny hrbitov 1866 Traditional Geocache
Alex Reviewer: Archivace listingu keše pro nezájem ownera.
Alex Reviewer - reviewer pro ČR
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[CZ]
Na tomto míste byli pohrbení vojáci, kterí zemreli v lazaretech zrízených v 1866 roce na náchodském zámku. Hrbitov byl vysvecen 26 cervna roku 1870. Zde je pohrbeno 20 dustojniku a kolem 200 vojínu ve spolecných hrobech.
[PL]
Na tym cmentarzu spoczywaja zolnierze, którzy zmarli w lazaretach istniejacych w 1866 roku na nachodzkim zamku. Cmentarz zostal poswiecony 26 czerwca 1870 roku. Pochowanych tutaj jest 20 oficerów, a takze okolo 200 zolnierzy w mogilach zbiorowych.
[EN]
The cemetery is the burial place for soldiers who died in military hospitals organized in the Náchod castle in 1866. The cemetery was consecrated on 26 June 1870. There are graves of 20 officers and mass graves holding the bones of about 200 soldiers.
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ] Ir uyhobxé qhgvar i cnermh
[PL] J tyrobxvrw qmvhemr j cavh
[EN] Va n qrrc ubyr va n gerr fghzc