La Chapelle de la Tourette Traditional Geocache
La Chapelle de la Tourette
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
La Chapelle de la Tourette (XIIe et XIXe siècles).
On peut y voir des pierres d'angle de l'ancienne église jouxtant le château médiéval.
Elle a été restaurée et transformée en 1854, grâce au testament de Louis de Mont de Benque.
La municipalité s'est associée aux travaux de réfection.
Le bénitier. (Entre le XIIe et XVIe siècle).
A l'intérieur du sanctuaire, ce bénitier octogonal provient de l'ancienne église. Il est orné sur chaque face de croix et de boules.
On peut voir aussi une Vierge à l' Enfant naïve et couronnée, de style baroque.
Bon Géocaching !
*************************
The Tourette Chapel. (twelfth and nineteenth centuries).
Stones from an old church can be seen in its walls: there was an ancient church next to the medieval castle.
It was restored and converted in 1854 thanks to the will of Louis de Mont de Benque.
The municipality participated in the repairs.
The font. (Between the twelfth and sixteenth century).
Inside the sanctuary, the octagonal font comes from the old church. It is ornamented on each side with crosses and balls.
There is also a crowned and naive Virgin with Child, of baroque style.
Happy Geocaching!
Additional Hints
(Decrypt)
Qnaf yn unvr, fbhf har cvreer, à 2z qh pbva.
Va gur urqtr, haqre n fgbar, 2z sebz gur pbeare.