Skip to content

Wedding Cache Traditional Geocache

Hidden : 9/9/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

...Deutsch........................
Am Rande des Bergdorfes Rasa (900 M.ü.M.) liegt dieser Cache an einem schönen Aussichtpunktes.

...English.........................
At the edge of the mountain village Rasa is hidden this cache at a beautiful wievpoint.
 


...Deutsch.........................
(The english version following after the german text.)

Dieser Cache liegt im kleinen Bergdorf Rasa. Von Locarno in ungefähr 20 Minuten Autofahrt (bis FART Haltestelle Verdasio) oder ebenfalls in 20 Minuten Bahnfahrt erreichbar. Von Verdasio nimmt man die Seilbahn nach Rasa. So werden die rund 500 Höhenmeter am schnellsten zurückgelegt. Auf der gut 5 min langen Fahrt über die Schlucht sieht man weit unten die tosende Melleza. Die Verkehrszeiten der Seilbahn sind im Kursbuch unter Kurs 2625 ersichtlich. Für sportliche ist Rasa auch zu Fuss (Wanderung, gutes Schuhwerk und Kondition Voraussetzung) von Corcapolo (ca. 2:00 h) und von Bordei (ca 1:00 h) erreichbar. In diesem autofreien Ort lässt man den Altagstress weit zurück.

Der Cache liegt am westlichen Ende des Dorfes an einem wunderschönen Aussichtspunkt. Der Hinmarsch von der Seilbahnstation in Rasa dauert ca. 10 min. Richtung Süden erblickt man den eindrücklichen Berg Gridone (2188 M.ü.M.). Richtung Norden sieht man über das Centovalli die Bergkette mit dem Pizzo Ruscada (2004 M.ü.M.).

Achtung: Für das finden des Caches muss man in einen Steilhang. Es muss aber NICHT geklettert werden! Bis in die nähe des Caches ist das Gelände einfach. Der Cache selbst befindet sich in schwierigem Gelände. Für Kinder nicht geeignet. Es besteht mittlere Absturzgefahr. Gutes Schuhwerk ist empfohlen. Es besteht die Gefahr das man auf Schlangen trifft. Nicht ohne vorherige Absicherung in Felsspalten fassen. Bei nässe besteht die Gefahr von ausrutschen auf den glatten Steinen/ Wiesen. Insbesondere im Herbst, wenn Laub liegt.

An diesem Traumhaften Ort haben wir (Ani-To) unsere Hochzeit gefeiert. Deshalb Wedding-Cache.

 

...English.........................

This geo cache is in the little mountain village Rasa. From Locarno you can reach the village in about 20 minutes by car or train (up to the train stopVerdasio). From Verdasio you take the funiculare to Rasa. This is the fastest way to cover the  altitude difference of 500 meter. During the 5 minutes in the funiculare crossing the gorge you can see the stream Melleza in the depth. You can see the timetable of the funiculare in the shedule 2625. Sportive people can reach Rasa also by foot (hiking, hiking boots and fitness are condition) from Corcapolo (about 2 hours) and from Bordei (about 1 hour). In this car-free place you really can relax and forget the everday stress.

The cache is in the western end of  the village on a beautiful viewpoint. Starting at the funiculare station in Rasa you have about 10 minutes to go there. In the south you can see the impressionante mountain Gridone (2188m). In the north you see the Centovalli and behind the mountain chain Pizzo Ruscada (2004m). 

Attention:To find the geo cache you have to go into a sloping area.But you don`t have to climb! To go near the cache is quite easy but the cache itself is hidden in a more pretentious place. It is not adviced for kids. Nevertheless there is danger of crashing down. Hiking boots are advised! Danger of snakes. Don`t grip into crevices without safeguard yourself before. If it is wet, be careful to not slip out, especially in autumn, when there is wet frondage.

At this beautiful place we (Ani-To) have celebrated our marriage. Therefor wedding - cache.

 

...Die Geschichte................ ...The Story................
   

An diesem traumhaften Ort haben wir den Bund fürs Leben geschlossen. Und weil es noch keinen Cache in Rasa gab, haben wir zur Feier des Tages einen solchen erstellt. Darin setzten wir unser Travel-Bug Honeymoon (TB2RGQT) aus, damit er für uns auf eine Hochzeitsreise rund um die Welt geht.

Uns verbindet viel mit dem Ort; verbrachten wir doch schon sehr viele erholsame Ferien in Rasa, oder besuchten das verträumte Dörfchen auf einer Wanderung. Aber auch selber haben wir Hand angelegt, als wir geholfen haben, ein zerfallenes Haus wieder zu neuem Leben zu erwecken. Viel Freude beim Suchen und Aussicht geniessen.

Ani-To

At this beautiful place we tied the knot. Till this day there was no geo cache in Rasa, so we decided to create one. Into the cache we put our Travel-Bug Honeymoon (TB2RGQT), to send it to a trip around the world.

We are very tied to this place; we spent several holiday times there or visited the village on hiking tours. Also we helped to rebuild a mouldered house. We hope youll have fun finding the geo cache and also enjoy the view.

Ani-To

 

...Wartung des Caches.........................


Sichergestellt durch mehrere Cacher (unter anderem wir selber) die regelmässig vorbei schauen. Notfalls werden Leute vor Ort (Rasa) zum Cache schauen.

Additional Hints (Decrypt)

va qre aäur rvarf Onaxrf nz Nounat arne n orapu ng n fybcr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)