Fragen beantworte ich auch gerne - aber schaut zuvor unbedingt in mein Profil (klick hier), dort stehen ein paar Hinweise zur Kontaktaufnahme.
[de]
Ein kleiner Tradi zum Aufbessern der Statistik.
Da sich nur das Logbuch im Cache befindet, bitten wir euch, zum Loggen einen Stift mitzubringen.
Die Terrain-Bewertung haben wir wegen der erhöhten Muggelgefahr auf 2 gesetzt.
Achtung, die Straße wird bei Werder-Heimspielen gesperrt und es sind sehr viele Fans unterwegs; auch in den Kneipen in der Umgebung und das nicht nur zur Fußballzeit.
Der Cache befindet sich auf einem privaten Grundstück, der Besitzer ist informiert. Es ist jedoch nicht notwendig, das Grundstück zu betreten. Cacherintuition und etwas Gespür in den Fingern führen zum Cache.
Der "Werder" Terminplan kann hier eingesehen werden.
[en]
A little traditionial cache to enhance your statistics.
Since there is only the logbook in the cache, we ask you to bring a pencil for logging.
The terrain rating was set to 2 due to the high risk of Muggles.
Be careful, the road is blocked for Werder Bremen home games and there are a lot of fans on the road, even in the pubs in the area and this not only at football games.
The cache is located on private property, the owner is informed. However, it is not necessary to enter the property. Cacherintuition and some sensitivity in the fingers guide you to the cache.
The Werder Schedule can be viewed here.
The english translation is okay or do you have any comments? Please let me know!
20160329 - 1080 - 1160
