Skip to content

Hechtsee Traditional Geocache

This cache has been archived.

HappyHunting: Aufgrund der fehlenden Wartung und/oder keiner Reaktion des Cacheowners ist das Listing zu archivieren.
HappyHunting~ geocaching.com admin

More
Hidden : 8/15/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Hechtsee

Der Hechtsee liegt im Bezirk Kufstein im Grenzgebiet zwischen Österreich und Deutschland auf einer Seehöhe von 542 Metern.

Sein nördliches Ufer liegt nur wenige Meter von der Grenze zu Bayern entfernt - der Hechtsee erstreckt sich nördlich von Kufstein in Tirol auf einer Meereshöhe von 542 m und umfasst eine Fläche von 28 ha. Seine maximale Tiefe beträgt 57 m und er wird vom Hechtbach gespeist, der aus einem Tal zwischen Hecht und Längssee kommt. Sein Umfang beträgt 2.671 m, er ist 750 m lang und 650 m breit. Der Abfluss des Sees mündet in Kieferbach.

Der Hechtsee ist einer der beliebtesten Badesseen - nicht nur für die Kufsteiner - und wird im Sommer alltäglich von tausenden Besuchern aufgesucht. Dank seiner hervorragenden Lage am Fuße des Thierberges ist der See auch ein beliebter Ausgangspunkt für zahlreiche Bergtouren und Wanderungen. Eine weitere Attraktion am Hechtsee ist das Fischen - hohe Artenvielfalt machen einen Angelausflug zum Hechtsee zum Erlebnis. Hier tummeln sich Zander, Karpfen, Schleie und verschiedene Forellenarten.

Es bietet sich die Möglichkeit an, diesen Cache mit 3 weiteren Traditionals zu kombinieren
(jeder dieser Caches kann aber auch einzeln gefunden werden):


1. Pfrillsee

2. Längsee

3. Hechtsee

4. Egelsee

In diesem Fall hier die beliebteste Wanderroute:Vier-Seen-Wanderung bei Kufstein

Ausgangspunkt der Vier-Seen-Wanderung ist der Stadtteil Morsbach im Nordwesten Kufsteins. Bei den Reitställen (WP1) geht es geradeaus und durch den Wald ansteigend zum Pfrillsee. Am linken Ufer des Prillsees gehts es dann entlang bis zur Thierseestraße (hier die alternative Parkmöglichkeit, wenn Sie eine kürzere Wandeung bevorzugen - WP2), nach der Überquerung der Straße erreichen Sie in 5 Minuten direkt den idyllischen Längsee.

An dessen Ufer gehen Sie entlang bis zur Weggabelung: Rechts geht es zum Thierberg und links zum Hechtsee. Am Ufer des Hechtsees angekommen wandern Sie links bis zur großen Wiese (WP3) beim Ausfluß, wo Sie dann wieder nach links abbiegen: Auf einem Waldweg gelangt man dann zum unter Naturschutz stehenden Egelsee.

Rechts abbiegend kommen Sie dann wieder zum Parkplatz Hechtsee/Badeanstalt. Retour gehen Sie dann einige Meter entlang der Straße nach Kufstein und schon bald zweigt rechts der Waldweg nach Kufstein ab.

Achtung!: Wenn Sie direkt beim Pfrillsee geparkt haben, ist es vorzuziehen vom Hechtsee aus den Weg zurückzugehen, den Sie gekommen sind (Richtung Längsee, Pfrillsee)

English:

The Hechtsee is located in the district of Kufstein in the border region between Austria and Germany, at an elevation of 542 meters.

Its northern shore is a few meters from the border with Bavaria away - the Hechtsee extends north of Kufstein in Tyrol on an altitude of 542 m and covers an area of 28 ha Its maximum depth is 57 m and is fed by the creek pike, consisting of a valley between Pike and Längssee comes. Its range is 2,671 m, it is 750 m long and 650 m wide. The outflow of the lake flows into Pine creek.

The Hechtsee is one of the most popular bathing lakes - not only for the locals - and is visited in summer every day by thousands of visitors. Thanks to its excellent location at the foot of the mountain Thierberg the lake is also a popular starting point for numerous mountain hikes and walks. Another attraction at the Hechtsee is fishing - a high diversity of species make up a fishing trip to Hechtsee an experience. Here cavort perch, carp, tench and a variety of trout species.

There is the possibility to combine this cache with 3 more Traditionals
(Each of these caches can also be done separately):

1. Pfrillsee

2. Längsee

3. Hechtsee

4. Egelsee

In this case, the most popular hiking route: Four Lakes Hike in Kufstein

The starting point for the Four-lake hike is in the northwest suburb Morsbach Kufstein. From the Stables (WP1) straight ahead and ascending through the forest to Pfrillsee. On the left bank of the Prillsees then go along to Thierseestrasse (where you can park alternativly, if you'd like a shorter hike) - (WP2), after crossing the street can be reached in 5 minutes directly to the idyllic Längsee.

Walk along the shore until the crossroads: is it right to Thierberg and left to Hechtsee. On the banks of the Hechtsee arrived migrate to the left to the large meadow (WP3) in the outflow, where you then turn left on a foresttrail on which the protected Egelsee casn be reached.

Turn right and then come back to the parking Hechtsee / bathing. Back then a few meters along the road to Kufstein and soon turn right after the forest from Kufstein.

Caution!: If you chose to park right beside the Pfrillsee, you may chose better to go back the same track you arrived (via Längsee - Pfrillsee, as that is much more easier)

Additional Hints (Decrypt)

Iba Yäatfrr xbzzraq nz erpugra Hsre qrf Onpurf. Ibz Urpugfrr xbzzraq nhs qre yvaxra Onpufrvgr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)