|
DEUTSCH:
Dieser Cache ist Teil
einer Serie, die Dich durch den Naturpark Texelgruppe führt.
Zielspitze
(3006m)
Dieser Cache liegt neben dem Gipfelkreuz der "Zielspitze". Ein
3006 Meter hoher Gipfel im Texelgebirge in Südtirol.
Ich bin folgenden Weg gegangen: Start mit der Texelbahn auf den
Giggelberg. Der Rest sei wie folgt zitiert: "Ab der Bergstation
Giggelberg Markierung Nr. 2 hinauf durch das steile Schindeltal.
Der Aufstieg ist sehr mühsam und erfordert besonders im
Gipfelbereich Schwindelfreiheit und Trittsicherheit. Auf dem Gipfel
genießt man eine atemberaubende Aussicht, die für jeden Bergfreund
unvergesslich bleiben wird. Der Abstieg erfolgt über die Nordflanke
(Markierung Nr. 3) zur Königshofalm (verfallen) und trifft auf den
Weg Nr. 8, der nach Nasereit hinunter führt. Von hier erreicht man
über den Meraner Höhenweg Nr. 24 (Richtung Westen) wiederum
Giggelberg. Mit der Seilbahn "Texelbahn" zurück ins
Tal."
Genauere Tourenbeschreibung mit Karte gibt es
HIER.
Der Aufstieg kann auch als Abstieg gegangen werden ist aber recht
steil, und der große Rundweg lohnt sich auf alle Fälle.
Ich habe insgesamt 9 Stunden, incl. Pause, Rast und Stehenbleiben
für die gut 1600 Höhenmeter gebraucht. Warme Kleidung, vor allem
festes Schuhwerk, 3 Liter Wasser und was zu futtern ist unbedingt
angesagt. Erkundigt Euch vorher ob der Weg gehbar ist und vor
allem: Ihr macht das auf eigene Gefahr.
Zum Cache:
Da der Weg und nicht das Suchen im Vordergrund steht ist er nicht
schwer versteckt: Wenn ihr wie beschrieben auf das Gipfelkreuz
zulauft, ist der Cache unter dem ersten, linken Halteseil im Fels
versteckt. Siehe diverse Bilder, müsste aber auch so
gehen.
ITALIANO:
Questa Cache fa parte
di una serie di Cache che ti faranno attraversare il parco naturale
Gruppo Tessa.
Cima di
Tel
(3006m)
Questa cache si trova vicino la croce della "Cima di Tel”. E`un
monte alto 3006 metri nel Gruppo Tessa in Alto Adige.
Io sono andato cosi`: Partenza con la funivia Tessa fino al maso
Montecucculo. Il resto viene citato cosi’:"Dalla stazione di
monte Montecucculo il sentiero nr.2 su per la ripide valle
Schindel. La salita e`dura e soprattutto vicino alla cima non
dovete soffrire di vertigini e dovete avere un passo sicuro. Sulla
cima si gode una panoramica mozzafiato, che diventa indimenticabile
per ogni amante della montagna. La discesa verra fatta sul lato
nord (nr.3)fino alla Königshofalm (in rovina) e scende fino al
sentiero nr.8, che scende a Nasereit.Da qui potete raggiungere
Montecucculo tramite la alta via Meranese nr. 24. Poi ritornate con
la “funivia Tessa” a valle.."
Una descrizione
migliore con mappa si trova
QUA.
La salita potete andare anche come discesa, ma e’ molto ripido, ed
il grande giro e`molto bello.
Erano necessari 9 ore, con pause incluse per gli ca. 1600 metri di
dislivello. Abbigliameno caldo, scarpe adatte, 3 litri acqua e
qualcosa da mangiare sono necessari. Informatevi prima a valle o
sulla malga se il sentiero e`fattibile e soprattutto: Lo fate a
proprio rischio.
Alla Cache:
Siccome la via e non la ricerca e`in primo piano non e’ nascosto
difficile: Se puntate come descritto verso la croce in cima si
trova la cache sotto la prima corda a sinistra nella roccia
.Guardate le fotografie, ma dovrebbe funzionare anche
senza…
Vielen Dank, thank you, mille gratie,
KINGFISHERTEAM for translating and checking the
Cache!
|